Litva dilində Pasxa bayramınız mübarək. Şeir və nəsrdə Pasxa təbrikləri! Nəsrdə Pasxa münasibətilə qısa təbriklər
Bir çox ölkələrdə olduğu kimi Qərbi Avropa, İtaliyada bayramlar Pasxa bazar günü (Pasqua) və Pasxa bazar ertəsi (Lunedì dell'Angelo, Pasquetta).
İtaliyada Pasxa Məsihin əzabından və dirilməsindən bəhs edən çoxsaylı teatr tamaşaları ilə müşayiət olunur.
Pasxa bazarında italyanlar bir-birinə rəngli toyuq və şokoladlı yumurta verirlər. Bütün ailə birləşir bayram süfrəsi bayram yeməyi üçün. İtaliyanın müxtəlif bölgələri Pasxa üçün fərqli dadlı yeməklər hazırlayır. Buraya quzu əti, lazanya, müxtəlif piroqlar və şirniyyatlar, göyərçin şəklində Pasxa tortu və daha çox şey daxildir.
| Buona Pasqua! |
Müqəddəs (Parlaq) Pasxa bayramınız mübarək!* |
| Auguri di Buona Pasqua! Pasqua ci riempie di speranza, gioia e calore. Ailənizlə, dostlarınızla və şəxsi qayğılarınızla qeyd olunan bayramı qeyd edin. Buona Pasqua! Il Cristo è risorto! | Pasxa bayramınız mübarək! Pasxa bizi ümid, sevinc və istiliklə doldurur. Bu bayramı ailəniz, dostlarınız və sevdiklərinizlə qeyd etməyi arzu edirik. Məsih dirildi! |
| Mən Santa Pasqua-da hər şeydən əvvəl sakitləşirəm. | Bu müqəddəs Pasxa günündə sülh və əmin-amanlıq arzulayırıq! |
Litvanın Pasxa bayramını qeyd etmək ənənəsi haqqında sizə bir az daha ətraflı məlumat verəcəyəm. Və ya Velykos, burada necə deyərlər.
İki gün əvvəl mən qrupumla Panevezis Yerli Tarix Muzeyini (Panevėžio kraštotyros muziejus) ziyarət etdik, burada bizə Pasxa adət-ənənələri haqqında məlumat verildi.
Litvalılar Avropada xristianlığı qəbul edən sonuncu xalqdır. Və ilk cəhddə deyil. Buna görə də, zahirən xristian kimi görünən bütün bayramların bütpərəstlərin onlara qoyduğu ikinci, qədim mənası var. Beləliklə, Velikos təkcə Məsihin dirilməsi bayramı deyil, həm də Yerdəki Həyatın Döngüsü və Sonsuzluğu bayramıdır.
Pasxadan bir həftə əvvəl qeyd olunur Palm bazar günü(Verbų Sekmadienis). Hamı kilsəyə bu tikanlı süpürgə və söyüdlərlə gedir. Bu bitkinin adını xatırlamıram, rus dilini də bilmirəm. Bir növ ladin. Xidmət zamanı süpürgələrə xeyir-dua verilir və bir həftə sonra, Pasxa səhəri, ilk oyanan bu süpürgəni bədənin açıq hissələrinə yatanların hamısını "üzər" etmək üçün istifadə etməlidir. Bu il onlara sağlamlıq, güc, sevgi, uğurlar və firavanlıq gətirsin. Və "süpürgənin" özü xüsusilə uğurlu bir il keçirəcək =) Pasxadan sonra bu süpürgə evdə saxlanılır. gələn il, uğurlar əlaməti olaraq və pis gözə qarşı, sonra yandırdı. 
Slavlar üçün ümumi olan ənənələrdən biri Pasxa yumurtalarının rənglənməsidir. Yumurta yeni həyatın, sonsuz həyatın simvoludur, ilk nə gəldi, quş və ya yumurta sualına cavab vermək mümkün deyil. Qədim miflərə görə, bütün dünya Yumurtadan yaranmışdır. Həm insanlar, həm də bütün canlılar. Ancaq sadəcə yumurta boyasaq müxtəlif rənglər, sonra litvalılar hələ də onları müxtəlif simvollar və ornamentlərlə rəngləyirlər.
Təxminən bir əsr əvvəl yumurtalar belə boyanmışdır. Bu şəkil muzeydəndir. Bu gün də eyni şəkildə boyanırlar. 
Dizayn mum istifadə edərək tətbiq olunur. 
Və ya boyalı bir yumurtanın qabığına cızılmışdır.
Rəsmdə qədim bütpərəst simvollardan istifadə olunur, onlar tez-tez "ilan kürəyi" ornamentinin zolağında birləşdirilir və onların sehrli mənasını dizayna çatdırır.
Bu kişi gücü və mətanət simvoludur. Həyat, sevgi və sağlamlıq enerjisinin yenilənməsi. 
Yerin və onun məhsuldarlığının simvolu, Həyat Ağacının əlaməti. Gözəllik, sağlamlıq və sevgi əlaməti. 
Xaç (Križius) Atəş və ya Svastikanın ən güclü və ən qədim simvoludur. Həyat gücü və məhsuldarlığın simvolu. Bunun insanların iki taxta çubuq sürtməklə od yandırdıqları dövrlərdə yarandığı güman edilir. Bir xaç düzəltdilər ... 
Bu sonsuz Həyat Təkərinin simvoludur. Əvvəli və sonu olmayan həyat. Dəyişən fəsillərin, dəyişən nəsillərin əbədi dövrü, dörd əsas istiqamətin simvolu. İşarə evi bəlalardan, yanğınlardan və pis gözdən qoruyur. 
Bu işarə Žirgeliai və ya Skates adlanır. Bu, həm səmada, həm də yeraltında Tanrıların arabalarını çəkən bir cüt Atın simvoludur. Tanrıların köməyinə müraciət etmək üçün insanlar evlərinin damlarını bu Skeytlərlə bəzəyirdilər. "Damın silsiləsi" ni xatırlayın =) 
Rəngin də öz mənası var. Qırmızı qan və canlılıq rəngidir, sarı zəngin məhsul gətirir, yaşıl bitki yarpaqlarının rəngidir, qara münbit torpağın rəngidir, mavi səmanın rəngidir.
Qaynadılmış yumurtalar əvvəlcə mumla bəzədilir, ucunda “qapaq” olan nazik iynədən istifadə edilir, sonra isə rəngli suya batırılır. Bir neçə mərhələdə mum çəkə və yumurtanı müxtəlif rənglərə boyaya bilərsiniz. Sonra rəsm çox rəngli olacaq. Onlar yaxşı əhval-ruhiyyədə yumurta boyayırlar və heç bir halda pis fikirlər düşünməməlidirlər. Axı ornament tətbiq etmək sehrdir, ritualdır və ona qoyduğumuz hər şey özümüzə qayıdacaq.
Belə bir şey edilib.
Evinizi təmiz cümə axşamından əvvəl təmizləmək çox vacibdir ki, hər yerdə təravət qoxusu olsun. Və sonra özünüz hamama gedə bilərsiniz.
Evdə, Pasxa masasının üstündə asılmış bir quş fiqurunun olması çox vacibdir. Qədim litvalıların fikrincə, quşlar əcdadların ruhlarının sığınacaq tapdıqları yerdir. Evdə quşu asaraq, ata-babalarını bayram süfrəsinə dəvət edirlər. 
Beləliklə, hər şey bir-biri ilə sıx bağlıdır.
Hər kəsə Pasxa bayramı mübarək.
Ən vacib xristian bayramı olan Pasxa, ilin ən sərt dövrü olan Lentdən dərhal sonra pravoslav möminlər tərəfindən sevinclə qeyd olunur. Bayramın tarixi bütpərəstlik dövrünə gedib çıxır. Sonra Pasxa ölülərin dirilər dünyasına görünməsi ilə əlaqələndirildi. Onların bu gün göydən enərək dəfn olunduqları yerlərə gəldiyinə inanılırdı.
Xristianlığın doğulması ilə Böyük Dirilmə İsa Məsihin dirilməsini təmsil etməyə başladı. Pasxa yəhudilərdən bir həftə sonra qeyd olunmağa başladı. Pravoslav bayramı öz adət-ənənələrini və simvollarını əldə etdi, bunlardan başlıcası bəzəkli yumurtadır.
Xoşbəxt Pasxa münasibətilə təbrik edirik,
Sizə yaxşılıq arzulayıram.
Ruhunuz isti olsun,
Və evdə - xoşbəxtlik və yaxşılıq.
Sizə firavanlıq, sülh,
Problem keçə bilər.
Və onlar həmişə orada idilər
Qohumlar, yaxınlar, dostlar.
Məsih dirildi! Pasxa bayramınız mübarək!
Evdə mehribanlıq olsun.
Pis hava olmasın,
Sevgi həmişə ürəklərdə yaşayır.
Qoy günəş isinsin, qucaqlaşsın,
İstilik və işıqla doldurur.
Allah sizi hər zaman bəlalardan qorusun
Başınıza heç bir bəla gəlməsin.
Nuru təbrik edirəm Məsihin bazar günü. Sizə işıq və yaxşılıq, firavanlıq və firavanlıq, iman və sevgi. Evinizə, sizə, ailənizə və dostlarınıza sülh və xoşbəxtlik. Məsih dirildi!
Parlaq Pasxa bayramınız olsun
Evinizə gətirir
Sevgi və ümid
Hər şeydə razılaşma.
Qoy iman əhatə etsin
Çətinliklərdən və bəlalardan,
Əbədi sevinc olsun
O, sənin ailənə gələcək.
Qoy həyatınıza
Daha çox möcüzələr olacaq.
Xoşbəxt olun.
Məsihimiz Dirildi!
Möcüzələr möcüzəsi baş verdi -
Məsih dirildi! Məsih dirildi!
Və bu bayramda, parlaq saatda
Hamı tərifləsin.
Ev xoşbəxtliklə dolsun,
Hər kəs içində sağlam olsun.
Təbəssüm, səxavət və əyləncə
Bazar günü sizə bəxş etsin.
Xəbərlər cənnətdən gəlsin
O elan edəcək: “Məsih dirildi!”
Pasxa bayramınız mübarək!
Və səni ürəkdən arzulayıram
Yaxşı, insani bir həyat,
Dostluq güclü və səmimi,
Allahın çörəyindən bir tikə,
Bir qurtum bulaq suyu,
Vicdan və şərəf əməlləri,
Xoşbəxt ev! Məsih dirildi!
Pasxa bayramınız mübarək, təbrik edirəm,
Və bütün il yaşamağınızı arzulayıram
Kədər və kədər olmadan,
Tənqidlər və şübhələr olmadan,
Evin dolu olması üçün,
Onda sülh və sevinc yaşayırdı,
Süfrə yeməklə dolu idi,
Hər yerdən gülüş eşidildi
İman, mərhəmət, möcüzələr
Allah sizi qorusun.
Məsih dirildi!
Pasxa bayramınız mübarək, təbrik edirəm,
Mən deyirəm: Məsih dirildi.
Bu gün sənə arzulayıram
Çoxlu sevincli möcüzələr.
Allah sizi qəmdən qorusun
Xəstəliklərdən və digər bəlalardan.
Sənə xoşbəxtlik arzulayıram dəniz,
Uzun, şərəfli ömür.
Pasxa istilik gətirsin
Uğurlar, sevinc və firavanlıq,
Belə ki, ürək mahnı oxusun və çiçək açsın,
Və hər an çox şirin idi!
Məsihin dirilməsi olsun
Hər birimizə verəcək
Sevgi, rəng əhval-ruhiyyəsi
Və xoşbəxtlərin parıltısı, parlaq gözlər!
Parlaq, təmiz Pasxa gəldi,
Bahar özü ilə yenilik gətirdi.
Bu gün sənə ürəkdən arzulayıram,
Böyük sağlamlıq, xoşbəxtlik, sevgi.
Ürəklərdə iman, səbr, istilik,
Bütün arzularınız gerçəkləşsin.
Dünyada bundan parlaq bayram yoxdur.
Gəlin sizi qucaqlayaq və tezliklə Pasxa bayramını təbrik edək.
Bir şam yandırın, Pasxa tortlarına xeyir-dua verin
Bəli yaxşı əməllər bu günü həsr edin.
Ailəniz və dostlarınızla Pasxa tortları ilə tanış olun,
Və ən əsası, onlara səxavətli davranın.
Bu gün saf imanla dua edirsən,
Narahatlıqlar toplamayın, özünüzlə fəxr etməyin.
Ruhunun yolu gözəl olsun,
Bir şam yandırıldıqdan sonra onu söndürmək olmaz.
Yeni günə uğurlu addım atmağınızı arzu edirik.
Bu, ən mühüm xristian bayramlarından biridir, bu gün təbriklər də xüsusi xarakter və xüsusi məna daşımalıdır. Burada hər bir söz hərarət, sevgi, işıq və təbrik etmək şərəfinə nail olduğunuz insanlara şəxsi hörmətinizlə dolmalıdır. Sözlərinizi diqqətlə seçməli və duyğularınızla mümkün qədər səmimi olmalısınız. Yalnız bundan sonra onları həqiqi xristian adlandırmaq olar.
Dediyimiz sözlərin mənasını düzgün başa düşdüyünüzə şübhə edirsinizsə, o zaman risk etməmək və improvizasiya etməmək, saytımızda dərc olunan bitmiş əsərlərdən birini götürüb istifadə etmək daha yaxşıdır ki, bütün sevdikləriniz, dostlarınız və qohumlarınız sizin təşəbbüsünüz və təzyiqlərinizlə xoş təəccüblənəcəklər. Vlio sizə bütün bu xüsusiyyətləri və tamamilə pulsuz verəcəkdir. Öz növbənizdə, müəyyən bir təbrik seçmək üçün bir az vaxt sərf etməlisiniz.
Xristian Pasxa təbrikləri tam olaraq sizə lazım olan və axtardığınız şeydir. Burada təqdim olunan kolleksiyaya baxın və özünüz görəcəksiniz!
Göydən yüksək səs gəlir -
Məsih həqiqətən dirildi!
Bizim üçün hər damla qan tökdü,
Axı O, mərhəmət və məhəbbətdir.
Qəlbini Rəbbə aç,
Və O, həmişə səninlə olacaq.
O, bağışlayacaq, dəstəkləyəcək və başa düşəcək.
Onunla birlikdə olan heç vaxt ölməz!
Mobil telefonda təbrik edirəm
Hər kəsə uğurlu bazar günü,
İnsanlar Pasxa bayramını nə adlandırırlar?
Sizə cansağlığı və səbr arzulayıram
Yaxınlıqda sizi həmişə başa düşəcək insanlar var.
Onları bir parça şirin Pasxa ilə müalicə edin,
Masada oturarkən boyanı sındırın
Arzu edirəm ki, hər hansı bir problem yaransın
Evlərindən qaçdılar.
Məsih bu böyük gündə dirildi!
Qoy sizə xoş həyəcan gəlsin,
Pasxa ilahi kölgəsi
Qoy bu bazar günü toxunsun!
Rəbbin sizə hər şeyi verməsini arzulayırıq -
Sağlamlıq, firavanlıq, firavanlıq!
Heç bir şey işinizə mane olmasın,
Bu həyatda yalnız şirin şeylər olsun!
Məsihin dirilməsi günündə
Qoy əyləncə evinizə gəlsin,
Təzə Pasxa tortlarının qoxusu,
Kilsə zəngləri çalınır, uşaqlar gülür.
Geniş masada
Eviniz bütün qonaqları qarşılayacaq.
Lütf göydən enəcək.
Sizə Pasxa bayramınız mübarək! Məsih dirildi!
Ana, ana, əzizim,
Həyatda mənim üçün ən əziz.
Pasxa günündə sizə möcüzələr arzulayıram,
Onlar üçün cənnət diləyirəm.
Rəbbim sizi qorusun
Və həyatda kömək edir.
Qoruyucu Mələk yaxın olsun,
Baxışları ilə səni qoruyur.
Ana, sən mənim üçün möcüzə kimisən,
Sənsiz özümü pis hiss edəcəm.
Axı sən mənim dayağımsan,
Hətta bununla bağlı mübahisə də yoxdur.
Pasxa bayramınız mübarək, dostlar!
Sevin, Rəbbi izzətləndirin!
Artıq əvvəlki kimi yaşaya bilmərik,
Bütün günahlarınızı keçmişdə buraxın!
Qəlblərini müqəddəsliklə doldur,
Sevginizi sevdiklərinizlə paylaşın.
Qoy sevincin sonu olmasın!
Gülün, gülümsəyin, əylənin!
Pasxa günü. Təbiət safdır.
Və bu gün hər anı şirindir!
Pravoslavlar arasında
Böyük bayram gəldi.
Pasxa bayramınız mübarək
Sizi ürəkdən təbrik edirəm!
Arzu az gün kədərli,
Daha çox xoşbəxtlik və sevgi!
Sizi Pasxa bayramı münasibətilə təbrik etməyə tələsirəm!
Qəlbindən kədər getsin,
Ümid ruha ilham verəcək,
Rəbb sizə bu yolda xeyir-dua verəcək.
Qoy sevinc əbədi davam etsin
Gözümdən yaş axmır,
Gözlər xoşbəxtlikdən parlayır
Və həyatda möcüzələr olacaq!
Sizə xoşbəxtlik arzulamaq istəyirəm
Və bu Pasxa çiçəklənsin,
Günəşli bahar kimi
Ayın altındakı zərif bənövşəyə.
Sizə uğurlar və yaxşılıq arzulayıram,
İLƏ Böyük Pasxa Təbrik edirik.
Xəyallarınız gerçəkləşsin!
Sevgi, sağlamlıq, gözəllik!
Parlaq Pasxa bayramınız olsun
Evinizə gətirir
Sevgi və ümid
Hər şeydə razılaşma.
Qoy iman əhatə etsin
Çətinliklərdən və bəlalardan,
Əbədi sevinc olsun
O, sənin ailənə gələcək.
Qoy həyatınıza
Daha çox möcüzələr olacaq.
Xoşbəxt olun.
Məsihimiz Dirildi!
"Din" dərsi
Gömrük
Bəziləriniz məktublarınızda Serbiyada Pasxa bayramını qeyd etmək üçün xüsusi adətlərin olub-olmadığını soruşmusunuz. Əlbəttə ki, bütün kilsələr üçün ümumi olan ənənələr var - ibadət, dua, birlik.
Amma bir də var xalq adətləri, qədim zamanlarda yaranmışdır. Bunlardan birincisi yumurta rəngləməkdir (bizlə tanışdır), ikincisi isə yumurta ilə mübarizə aparır (Rusiyada da olur deyirlər). Oxumağa məşq etməyiniz üçün hər biri haqqında bir az.
Bu çox gözəl yazıdırje Mən Uskrs üçün ən vacib səyahət adətləri haqqında yemək. Pre-sənaye döyüşlərində, bütün müxtəlif texnika ilə koristil soğan döyüşü, axan mum, bükülmə və uc ilə bəzədilmiş, hekla, döyüş çiçəyi, zəng və ya copriv və slichno ilə müşayiət olunur. Kənddən kəndə və svaki је kənarları ilə fərqlənən suları bəzəyin və heç bir “öz” bəzək texnikası, xarakterik döyüş və ya digərlərindən fərqləndirən simvollar yoxdur. Adi bio və nəhayət gücləndirilmiş qələm kukћama və tutsa se јaјima te se se poluњa piskani boyunca gedir.
Pasxa yumurtalarının rənglənməsi və ya bəzədilməsi də Pasxa ilə əlaqəli ən vacib adətlərdən biridir. Sənayedə rənglənmədən əvvəl soğan qabığı ilə boyama, maye mum, ipək və sapla bəzək, toxunma, çuğundur suyu ilə boyama, ağcaqayın, gicitkən və sairə kimi müxtəlif üsullardan istifadə olunurdu. Dekorasiyalar kənddən kəndə dəyişir, hər bölgənin özünəməxsus bəzək texnikası, xarakterik rəngi və ya digərlərindən fərqləndirən simvolu var. Pasxa yeməyindən sonra evə getmək və yumurta ilə döyüşmək və vermək adəti var idi pasxa yumurtaları.
TUTSAIMA јedan је köhnə adətlərimizə qəsd edir. Bəzi mətnlərdə se guide and se "tutsaњe јayima" spomњe yosh u 14. vku. Bu ümumi ad "döyüşən jaima", yer jedan "döyüşçü" izaziva başqa bir te se onlar "tutsayu jaima" sve dok nekom ne puknejuskadır. Qalib hələ də tamamilə kənardadır və bəzi insanlar məhsuldar illərini məğlub etmək üçün ümidsiz idilər. Tutsya se koriste və obјena və neboјena джја üçün.
Yumurta güləşi bunlardan biridir ən qədim ənənələr Pasxa. Bəzi mətnlərdə deyilir ki, “yumurta döyüşü” hələ 14-cü əsrdə xatırlanır. Bir “döyüşçü” digərinə meydan oxuduğu üçün bu adəti “yumurta döyüşü” də adlandırırlar və kiminsə qabığı qırılana qədər yumurta ilə vuruşurlar. Qalib kimin qabığı daha az zədələnmişdir və bəzi yerlərdə qabığın çatlaması onun məhsuldar il olub-olmayacağını müəyyən edir. Nəzarət üçün həm boyalı, həm də boyanmamış yumurtalardan istifadə olunur.
Ancaq Pasxa yumurtalarını necə bəzəmək barədə məsləhətlər tapa bilərsiniz və eyni zamanda lüğətinizi inkişaf etdirə bilərsiniz.
Təbrik edirik
Bu gün pravoslav xristianlar bir-birlərini aşağıdakı sözlərlə salamlayırlar: Məsih yuxarı qalx, buna cavab verirlər: Vaistinu vasskrse(və ya Məsih dirildi — Həqiqətən dirildi).
Vaskrs və Vaskrse- bunlar serb versiyasının kilsə slavyan adlarıdır və Uskrs və Uskrsnuћe- bunlar xalq tələffüzünü əks etdirən söz formalarıdır. Sözlərdən də istifadə etmək olar Dirilmə və dirilmə, Rus tərcüməsinin kilsə slavyan adları kimi.
Bəziləri Pasxa təbrikləri sətirlərarası tərcümə ilə serb dilində:
Poleteli anđeli poput ptica, dotaknuli predivan osmeh tvoga lica. Nek ti prenesu poruku na krilima belim da ti sve najlepše za Uskrs želim, HRISTOS VASKRESE!
Mələklər quşlar kimi uçub üzünüzün gözəl təbəssümünə toxundular. Qoy ağ qanadlarda sizə Pasxa bayramı münasibətilə ən xoş arzularımı çatdırdığım mesajını çatdırsınlar. Məsih dirildi!
Na livadi crkva stara, zvono s zvonom razqovara. Svanuo və spasenja, və Hristovog Vaskrsenja. HRISTO VASKRESE!
Çəmənlikdə köhnə bir kilsə var, zəng zənglə danışır. Xilas günü gəldi, Məsihin dirilməsi günü. Məsih dirildi!
Tebi se Bože danas molim, za sve one koje volim. Ispuni im svaku želju, neka žive u veselju, neki svaki bude və kao VASKRS radostan. HRISTO VOSKRESE!!!
Allahım, bu gün bütün sevdiklərim üçün Sənə dua edirəm. Onlara hər arzunu yerinə yetirin, sevinc içində yaşasınlar, Pasxa kimi hər gün sevincli olsun. Məsih dirildi!
Topli pozdrav vama svima što vas u toj kući ima. Bəli ste svi živi i zdravi, da se Vaskrs večno slavi. Bəli vas prati blagoslov večni i da su vam svi praznici srećni. HRISTO VASKRESE.
Evdəki hər kəsə səmimi salamlar. Sağ olun və sağ olun və Pasxa əbədi olaraq qeyd olunsun! Həmişə mübarək olsun və bütün bayramlar sizin üçün xeyirli olsun. Məsih dirildi!
U plamenu praznika dok se iskrene želje roje,
Bog nek blagoslovi i sačuva tebe i sve tvoje.
U tvom domu, zdravlja nek donese,
HRISTO VASKRESE
Bayram alovunda səmimi arzular qaynayarkən,
Allah sizi və hamınızı qorusun və qorusun
Evinizdə sağlamlıq gətirsin,
Məsih dirildi!
Neka ti radost uskrsnuća vrati veru u život, neka nestane zlo a prevlada dobro, neka ti ljubav bude oslonac və sreća večni pratilac! HRISTO VASKRESE!
Qoy qiyamət sevinci həyata inamınızı qaytarsın, itib getsin və yaxşılıq qalib gəlsin, sevgi dayağınız, xoşbəxtlik əbədi yoldaşınız olsun! Məsih dirildi!
Döyüşçü səni bir dəqiqə döydü, çöpçü verdi. Vaskrs üçün sizə təşəkkür edəcək heç kim yoxdur, amma bundan yaxşısını verə bilmərik. MƏSİH dirildi!
Qoy hər dəqiqə sizin üçün xoşbəxt olsun, hər arzunuz gerçəkləşsin. Pasxa bayramında xoşbəxtlik sizi müşayiət etsin, ən xoş arzular Biz də verə bilmirik. MƏSİH dirildi!
Ürəyə sülh, ruha Məsih ilə qızım verilir. MƏSİH dirildi!
Qəlbimizdə sülh, ruhumuzda Məsih ilə bu günü qarşılayaq. MƏSİH dirildi!
SÜLH və SEVİNÇ, ÇƏRŞƏNBƏ və SİLLALAR
nek sa VASKRSOM doђu ev tvoga!
Bəzi bayram ovaј BLAGOSTAYE və SREEU çatdırdı
MƏSİH dirildi!!!
Pasxa bayramı ilə evinizə sülh və sevinc, xoşbəxtlik və harmoniya gəlsin! Qoy bu bayram sizə firavanlıq və xoşbəxtlik gətirsin, MƏSİH dirildi!
Mələklər uçdular, ardınca bir quş və sənin üzünə gülərək divana çatdılar. Biri, Krilim Belime qarantiya verim, sen ise Uskrs zhelim ucun sve naјlepshe, MASIH QIRILDI!
Mələklər quşlar kimi uçub üzünüzdəki gözəl təbəssümə toxundular. Qoy onlar bu mesajı sizə ağ qanadlarla çatdırsınlar, Pasxa bayramı üçün sizə ən yaxşısını arzulayıram, MƏSİH dirildi!
Toplya sizinlə olduğunuz üçün sizi təbrik edirəm. Qoy yaşasın və sağlam olasan və Vaskrs'ı əbədi olaraq izzətləndirəsən. Həmişə mübarək olsun bayramınız mübarək olsun. MƏSİH VASKREZ.
Evinizdə olan hər birinizi səmimi qəlbdən salamlayıram. Sağ və salamat olun, Qiyamət əbədi olaraq qeyd olunsun. Həmişə mübarək, bayramınız xeyirli olsun. MƏSİH dirildi!
Sənə dua edirik, Allah, sənin üçün bir şey üçün dua edirik. Onlara bir svaka zheљu verin, o zaman bəzi həyat, bəzi svakilərə kao VASKRS joystan veriləcək. MƏSİH dirildi!!!
Sənə, Tanrım, bu gün bütün sevdiklərim üçün dua edirəm. Onların bütün arzularını yerinə yetirin, sevinc içində yaşasınlar, hər gün Pasxa kimi şən olsun. MƏSİH dirildi!
Mədədə imanın qayıdışında bəzi sevinclər artacaq, bəziləri şəri və yaxşılığın üstünlüyünü dayandırmayacaq, bəziləri sonuncu olacaq və əbədi yaşayacaq! MƏSİH VASKRESE!
Qoy qiyamət sevinci həyata inamınızı bərpa etsin, şər aradan qalxsın və yaxşılıq qalib gəlsin, sevgi dayağınız, xoşbəxtlik əbədi yoldaşınız olsun. MƏSİH dirildi!