Megan Maxwell - Întreabă. Sau lasă-mă să plec
Megan Maxwell
Întreabă. Sau lasă-mă să plec
Cu dragoste pentru nebunul meu
și fanilor minunați ai lui Maxwell.
După cum ai spus deja, acolo unde sunt doi, sunt trei!
Sper că Eric și Jude
te va purta din nou.
O mie de săruturi.
Toate personajele, evenimentele și incidentele prezentate în această lucrare sunt fictive. Orice asemănare cu persoane reale sau dispărute este pur întâmplătoare.
© Megan Maxwell, 2013
© Editorial Planeta, S.A., 2013
© Shutterstock.com / Natalia Sokko, coperta, 2017
© Hemiro Ltd, ediția rusă, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club”, design artistic, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club” LLC, Belgorod, 2017
Riviera Maya – Hotel Mezzanine
Plaja cu nisip alb ca zapada…
Apa cristalina...
Soare captivant...
Cocktail-uri delicioase...
... și Eric Zimmerman.
Nesăturabil!
Acesta este cuvântul care descrie cu exactitate apetitul pe care îl am pentru el. Soțului tău fermecător, chipeș, sexy și pofticios. Încă nu cred. M-am căsătorit cu Eric! Pentru Iceman!
Și acum el și cu mine suntem în Tulum, Mexic, ne bucurăm de luna de miere și vreau să nu se termine niciodată.
Fac plajă în topless, stând într-un hamac confortabil. simt ca razele solare mângâind trupul, iar Omul meu de gheață vorbește la telefon la doar câțiva metri de mine. Din sprâncenele încruntate înțeleg asta despre care vorbim despre compania lui și eu zâmbesc. Eric bronzat arată uimitor în costumul lui de baie albastru. Mă uit la el... examinează-l... și cu cât fac asta mai mult, cu atât mă entuziasmează mai mult.
Poate acesta este efectul Zimmerman?
Mă uit cu interes cum fetele care stau la barul hotelului se uită la el. Desigur! Este o plăcere să mă uit la tipul meu mare. Această poză mă amuză, zâmbesc și îmi rețin dorința de a țipa: „Uh-oh, lupi, el este al meu!”
Dar nu este nevoie de asta. Eric este tot, absolut tot al meu și nu trebuie să strig asta lumii întregi.
La trei zile după o nuntă minunată la München, noul meu soț m-a surprins cu o excursie romantică uimitoare în luna de miere. Acum iată-mă, pe plaja exotică Tulum din Caraibe mexicane, bucurându-mă de priveliștile uimitoare și dornic să mă întorc în camera noastră confortabilă cât mai curând posibil.
Mi-e sete. Mă ridic de pe hamac, îmi scot căștile iPod, îmi îmbrac costumul de baie galben și mă îndrept spre barul de pe plajă.
Vedeți, unde sunt doi, sunt trei,
Viața continuă ca de obicei fără oprire...
Ce poti face aici...
Da, unde sunt doi, sunt trei. Și lăsați-i să vorbească despre asta.
O adiere blândă îmi sufla prin păr și continui să fredonez în timp ce mă apropii de bar.
De ce m-ai tratat când am fost rănit?
Dacă îmi rupi din nou inima părăsindu-mă?
Cine îmi va da sentimentele lor?
Cine mă va întreba: „Fii mereu cu mine”?
Cine se va ghemui lângă mine în seara asta dacă se face frig?
Cine îmi va vindeca inima frântă?
Îi comand barmanului o Coca-Cola uriașă cu o doză dublă de gheață și, de îndată ce iau prima înghițitură, cuiva îmi strâng brațele în jurul taliei și cineva îmi spune la ureche:
Această apropiere...
Acesta este „bebelul” lui...
Mmm... el mă înnebunește și eu zâmbesc când observ cum fetele de la bar roșesc când sunt în preajma lui Eric. Desigur! Și apoi, radiind de fericire, îmi sprijin ceafa de pieptul lui, iar el mă sărută pe frunte.
- Vrei o Coca-Cola?
Dă din cap, se așează pe scaunul de lângă mine, îmi ia paharul din mâini și, după ce a luat o înghițitură uriașă, spune în liniște:
- Mulţumesc. Muream de sete.
Și, trecându-și ochii albaștri peste pieptul meu, întreabă zâmbind:
– De ce porți un costum de baie? Mă privezi de vederi minunate.
– Este cumva incomod să-ți sclipești sânii într-un bar.
Eric zâmbește. Îi simt entuziasmul. Deodată muzica se schimbă și se cântă o rancheră romantică.
Trăiască fermierii!
Ce cântece! Câte sentimente au! Nu m-am gândit niciodată că mi-ar plăcea atât de mult. Eric, care este în secret cel mai mare romantic pe care l-am întâlnit vreodată, aude această melodie, mă privește amenințător, se apropie de mine, mă prinde posesiv de talie și mă întreabă:
- Să dansăm, fată cu pielea întunecată?
Da, lasă-mă...
O să mănânc acum!
Îmi place când se comportă în largul lui și gândurile lui sunt ocupate doar de noi.
Se cântă melodia pe care Dexter ni l-a dedicat la nuntă. De fiecare dată când o auzim, dansăm, uitând de tot.
Sunt nebun...
Sunt îndrăgostit cap peste tocuri...
Mă ridic de pe scaun, iar acolo, chiar la bar, fără să acordăm atenție turiștilor care se holbează la noi, noi, ca două iubitoare, dansăm pe privirile invidioase ale fetelor și pe vocea minunată a lui Luis Miguel.
Dacă ni se permite, ne vom iubi toată viața.
Dacă ni se permite, vom trăi într-o lume nouă.
Cred că putem vedea zorii unei noi zile.
Cred că încă putem fi fericiți.
Doamne... Doamne, ce clipă!
Este exact ceea ce îmi doresc - ca eu și Eric să avem voie să fim fericiți. Mai exact, că ne permitem să fim așa. La urma urmei, singurul lucru care ne este clar este că suntem ca focul și apa. Și deși ne iubim la nebunie, suntem ca două bombe gata să explodeze în orice moment.
După nuntă, nu ne-am certat niciodată. Pace și dragoste. Suntem în al șaptelea cer și nu facem nimic - doar sărutăm, să ne plimbăm unul pe altul cu cuvinte dulci și să ne dăruim complet unul altuia.
Trăiască luna de miere!
Se aude un cântec și noi, doi îndrăgostiți, dansăm pe ea. Sunt fericit cu Eric. Amândoi ne bucurăm de acest moment. Dansăm, uitând de tot ce este în lume și ne uităm unul pe celălalt cu adorație autentică.
Privirea lui ochi albaștrii pare să mă pătrundă, spunându-mi cât de mult mă iubește. Și când melodia se termină, soțul meu, iubitul meu, dragostea mea nebună mă sărută și, așezându-mă pe un scaun, îmi șoptește la câțiva centimetri de la buze:
– Te voi iubi toată viața, ca în cântec.
Mamă... mami... Mi-aș mânca băiatul frumos chiar acum fără urmă!
Aproximativ cinci minute mai târziu, când în sfârșit încetăm să mai șchiopăm și să fim tandri în fața fetelor jenate care ne urmăresc, întreb:
-Ai vorbit cu Dexter la telefon?
- Nu, cu tovarăşul lui. Vrea să se întâlnească mâine în biroul lor și să vorbească despre afaceri.
– Și unde este biroul lor?
- La o jumătate de oră cu mașina de aici. Pe Playa del Carmen. Așa că mâine dimineață mergem la...
- Mergem? - Îl întrerup. - Nu... nu... ai vrut să spui, te duci. Prefer să stau și să te aștept aici.
Eric ridică din sprâncene. Cuvintele mele nu i se potrivesc. Zâmbesc și el întreabă:
Trebuia să-i vezi fața! Dar eu, vrând să insist pe cont propriu, răspund:
- Eric... nu sunt singur. Hotelul este plin de lume, dar și plaja. Nu vezi?
Se încruntă. Iceman s-a întors! Declarații:
„Jude, vei fi singur și nu-mi place.”
eu pulverizez:
- Ascultă, dragă...
- Nu, Jude... vei veni cu mine. „Am văzut o turmă de iubitori de eroi rătăcind pe aici în căutarea unei victime frumoase și sunt categoric împotriva ca soția mea să devină una”, spune el serios.
Aceste cuvinte mă fac să izbucnesc în râs. Și, desigur, nu este amuzant pentru el.
Cu dragoste pentru nebunul meu
și fanilor minunați ai lui Maxwell.
După cum ai spus deja, acolo unde sunt doi, sunt trei!
Sper că Eric și Jude
te va purta din nou.
O mie de săruturi.
Toate personajele, evenimentele și incidentele prezentate în această lucrare sunt fictive. Orice asemănare cu persoane reale sau dispărute este pur întâmplătoare.
© Megan Maxwell, 2013
© Editorial Planeta, S.A., 2013
© Shutterstock.com / Natalia Sokko, coperta, 2017
© Hemiro Ltd, ediția rusă, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club”, design artistic, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club” LLC, Belgorod, 2017
Riviera Maya – Hotel Mezzanine
Plaja cu nisip alb ca zapada…
Apa cristalina...
Soare captivant...
Cocktail-uri delicioase...
... și Eric Zimmerman.
Nesăturabil!
Acesta este cuvântul care descrie cu exactitate apetitul pe care îl am pentru el. Soțului tău fermecător, chipeș, sexy și pofticios. Încă nu cred. M-am căsătorit cu Eric! Pentru Iceman!
Și acum el și cu mine suntem în Tulum, Mexic, ne bucurăm de luna de miere și vreau să nu se termine niciodată.
Fac plajă în topless, stând într-un hamac confortabil. Simt razele soarelui mângâindu-mi corpul, iar Omul meu de gheață vorbește la telefon la doar câțiva metri distanță de mine. Din sprâncenele încruntate înțeleg că vorbim despre compania lui și zâmbesc. Eric bronzat arată uimitor în costumul lui de baie albastru. Mă uit la el... examinează-l... și cu cât fac asta mai mult, cu atât mă entuziasmează mai mult.
Poate acesta este efectul Zimmerman?
Mă uit cu interes cum fetele care stau la barul hotelului se uită la el. Desigur! Este o plăcere să mă uit la tipul meu mare. Această poză mă amuză, zâmbesc și îmi rețin dorința de a țipa: „Uh-oh, lupi, el este al meu!”
Dar nu este nevoie de asta. Eric este tot, absolut tot al meu și nu trebuie să strig asta lumii întregi.
La trei zile după o nuntă minunată la München, noul meu soț m-a surprins cu o excursie romantică uimitoare în luna de miere. Acum iată-mă, pe plaja exotică Tulum din Caraibe mexicane, bucurându-mă de priveliștile uimitoare și dornic să mă întorc în camera noastră confortabilă cât mai curând posibil.
Mi-e sete. Mă ridic de pe hamac, îmi scot căștile iPod, îmi îmbrac costumul de baie galben și mă îndrept spre barul de pe plajă.
Vedeți, unde sunt doi, sunt trei,
Viața continuă ca de obicei fără oprire...
Da, unde sunt doi, sunt trei. Și lăsați-i să vorbească despre asta.
O adiere blândă îmi sufla prin păr și continui să fredonez în timp ce mă apropii de bar.
De ce m-ai tratat când am fost rănit?
Dacă îmi rupi din nou inima părăsindu-mă?
Cine îmi va da sentimentele lor?
Cine mă va întreba: „Fii mereu cu mine”?
Cine se va ghemui lângă mine în seara asta dacă se face frig?
Cine îmi va vindeca inima frântă?
Îi comand barmanului o Coca-Cola uriașă cu o doză dublă de gheață și, de îndată ce iau prima înghițitură, cuiva îmi strâng brațele în jurul taliei și cineva îmi spune la ureche:
Această apropiere...
Acesta este „bebelul” lui...
Mmm... el mă înnebunește și eu zâmbesc când observ cum fetele de la bar roșesc când sunt în preajma lui Eric. Desigur! Și apoi, radiind de fericire, îmi sprijin ceafa de pieptul lui, iar el mă sărută pe frunte.
- Vrei o Coca-Cola?
Dă din cap, se așează pe scaunul de lângă mine, îmi ia paharul din mâini și, după ce a luat o înghițitură uriașă, spune în liniște:
- Mulţumesc. Muream de sete.
Și, trecându-și ochii albaștri peste pieptul meu, întreabă zâmbind:
– De ce porți un costum de baie? Mă privezi de vederi minunate.
– Este cumva incomod să-ți sclipești sânii într-un bar.
Eric zâmbește. Îi simt entuziasmul. Deodată muzica se schimbă și se cântă o rancheră romantică.
Trăiască fermierii!
Ce cântece! Câte sentimente au! Nu m-am gândit niciodată că mi-ar plăcea atât de mult. Eric, care este în secret cel mai mare romantic pe care l-am întâlnit vreodată, aude această melodie, mă privește amenințător, se apropie de mine, mă prinde posesiv de talie și mă întreabă:
- Să dansăm, fată cu pielea întunecată?
Da, lasă-mă...
O să mănânc acum!
Îmi place când se comportă în largul lui și gândurile lui sunt ocupate doar de noi.
Se cântă melodia pe care Dexter ni l-a dedicat la nuntă. De fiecare dată când o auzim, dansăm, uitând de tot.
Sunt nebun...
Sunt îndrăgostit cap peste tocuri...
Mă ridic de pe scaun, iar acolo, chiar la bar, fără să acordăm atenție turiștilor care se holbează la noi, noi, ca două iubitoare, dansăm pe privirile invidioase ale fetelor și pe vocea minunată a lui Luis Miguel.
Dacă ni se permite, ne vom iubi toată viața.
Dacă ni se permite, vom trăi într-o lume nouă.
Cred că putem vedea zorii unei noi zile.
Cred că încă putem fi fericiți.
Doamne... Doamne, ce clipă!
Este exact ceea ce îmi doresc - ca eu și Eric să avem voie să fim fericiți. Mai exact, că ne permitem să fim așa. La urma urmei, singurul lucru care ne este clar este că suntem ca focul și apa. Și deși ne iubim la nebunie, suntem ca două bombe gata să explodeze în orice moment.
După nuntă, nu ne-am certat niciodată. Pace și dragoste. Suntem în al șaptelea cer și nu facem nimic - doar sărutăm, să ne plimbăm unul pe altul cu cuvinte dulci și să ne dăruim complet unul altuia.
Trăiască luna de miere!
Se aude un cântec și noi, doi îndrăgostiți, dansăm pe ea. Sunt fericit cu Eric. Amândoi ne bucurăm de acest moment. Dansăm, uitând de tot ce este în lume și ne uităm unul pe celălalt cu adorație autentică.
Privirea ochilor lui albaștri pare să mă pătrundă, spunându-mi cât de mult mă iubește. Și când melodia se termină, soțul meu, iubitul meu, dragostea mea nebună mă sărută și, așezându-mă pe un scaun, îmi șoptește la câțiva centimetri de la buze:
– Te voi iubi toată viața, ca în cântec.
Mamă... mami... Mi-aș mânca băiatul frumos chiar acum fără urmă!
Aproximativ cinci minute mai târziu, când în sfârșit încetăm să mai șchiopăm și să fim tandri în fața fetelor jenate care ne urmăresc, întreb:
-Ai vorbit cu Dexter la telefon?
- Nu, cu tovarăşul lui. Vrea să se întâlnească mâine în biroul lor și să vorbească despre afaceri.
– Și unde este biroul lor?
- La o jumătate de oră cu mașina de aici. Pe Playa del Carmen. Așa că mâine dimineață mergem la...
- Mergem? - Îl întrerup. - Nu... nu... ai vrut să spui, te duci. Prefer să stau și să te aștept aici.
Eric ridică din sprâncene. Cuvintele mele nu i se potrivesc. Zâmbesc și el întreabă:
Trebuia să-i vezi fața! Dar eu, vrând să insist pe cont propriu, răspund:
- Eric... nu sunt singur. Hotelul este plin de lume, dar și plaja. Nu vezi?
Se încruntă. Iceman s-a întors! Declarații:
„Jude, vei fi singur și nu-mi place.”
eu pulverizez:
- Ascultă, dragă...
- Nu, Jude... vei veni cu mine. „Am văzut o turmă de iubitori de eroi rătăcind pe aici în căutarea unei victime frumoase și sunt categoric împotriva ca soția mea să devină una”, spune el serios.
Aceste cuvinte mă fac să izbucnesc în râs. Și, desigur, nu este amuzant pentru el.
Megan Maxwell
Întreabă. Sau lasă-mă să plec
Cu dragoste pentru nebunul meu
și fanilor minunați ai lui Maxwell.
După cum ai spus deja, acolo unde sunt doi, sunt trei!
Sper că Eric și Jude
te va purta din nou.
O mie de săruturi.
Toate personajele, evenimentele și incidentele prezentate în această lucrare sunt fictive. Orice asemănare cu persoane reale sau dispărute este pur întâmplătoare.
© Megan Maxwell, 2013
© Editorial Planeta, S.A., 2013
© Shutterstock.com / Natalia Sokko, coperta, 2017
© Hemiro Ltd, ediția rusă, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club”, design artistic, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club” LLC, Belgorod, 2017
* * *Riviera Maya – Hotel Mezzanine
Plaja cu nisip alb ca zapada…
Apa cristalina...
Soare captivant...
Cocktail-uri delicioase...
... și Eric Zimmerman.
Nesăturabil!
Acesta este cuvântul care descrie cu exactitate apetitul pe care îl am pentru el. Soțului tău fermecător, chipeș, sexy și pofticios. Încă nu cred. M-am căsătorit cu Eric! Pentru Iceman!
Și acum el și cu mine suntem în Tulum, Mexic, ne bucurăm de luna de miere și vreau să nu se termine niciodată.
Fac plajă în topless, stând într-un hamac confortabil. Simt razele soarelui mângâindu-mi corpul, iar Omul meu de gheață vorbește la telefon la doar câțiva metri distanță de mine. Din sprâncenele încruntate înțeleg că vorbim despre compania lui și zâmbesc. Eric bronzat arată uimitor în costumul lui de baie albastru. Mă uit la el... examinează-l... și cu cât fac asta mai mult, cu atât mă entuziasmează mai mult.
Poate acesta este efectul Zimmerman?
Mă uit cu interes cum fetele care stau la barul hotelului se uită la el. Desigur! Este o plăcere să mă uit la tipul meu mare. Această poză mă amuză, zâmbesc și îmi rețin dorința de a țipa: „Uh-oh, lupi, el este al meu!”
Dar nu este nevoie de asta. Eric este tot, absolut tot al meu și nu trebuie să strig asta lumii întregi.
La trei zile după o nuntă minunată la München, noul meu soț m-a surprins cu o excursie romantică uimitoare în luna de miere. Acum iată-mă, pe plaja exotică Tulum din Caraibe mexicane, bucurându-mă de priveliștile uimitoare și dornic să mă întorc în camera noastră confortabilă cât mai curând posibil.
Mi-e sete. Mă ridic de pe hamac, îmi scot căștile iPod, îmi îmbrac costumul de baie galben și mă îndrept spre barul de pe plajă.
Ce încântătoare este vremea!
Vedeți, unde sunt doi, sunt trei,
Viața continuă ca de obicei fără oprire...
Ce poti face aici...
Da, unde sunt doi, sunt trei. Și lăsați-i să vorbească despre asta.
O adiere blândă îmi sufla prin păr și continui să fredonez în timp ce mă apropii de bar.
De ce m-ai tratat când am fost rănit?
Dacă îmi rupi din nou inima părăsindu-mă?
Cine îmi va da sentimentele lor?
Cine mă va întreba: „Fii mereu cu mine”?
Cine se va ghemui lângă mine în seara asta dacă se face frig?
Cine îmi va vindeca inima frântă?
Îi comand barmanului o Coca-Cola uriașă cu o doză dublă de gheață și, de îndată ce iau prima înghițitură, cuiva îmi strâng brațele în jurul taliei și cineva îmi spune la ureche:
Această apropiere...
Acesta este „bebelul” lui...
Mmm... el mă înnebunește și eu zâmbesc când observ cum fetele de la bar roșesc când sunt în preajma lui Eric. Desigur! Și apoi, radiind de fericire, îmi sprijin ceafa de pieptul lui, iar el mă sărută pe frunte.
- Vrei o Coca-Cola?
Dă din cap, se așează pe scaunul de lângă mine, îmi ia paharul din mâini și, după ce a luat o înghițitură uriașă, spune în liniște:
- Mulţumesc. Muream de sete.
Și, trecându-și ochii albaștri peste pieptul meu, întreabă zâmbind:
– De ce porți un costum de baie? Mă privezi de vederi minunate.
– Este cumva incomod să-ți sclipești sânii într-un bar.
Eric zâmbește. Îi simt entuziasmul. Deodată muzica se schimbă și se cântă o rancheră romantică.
Trăiască fermierii!
Ce cântece! Câte sentimente au! Nu m-am gândit niciodată că mi-ar plăcea atât de mult. Eric, care este în secret cel mai mare romantic pe care l-am întâlnit vreodată, aude această melodie, mă privește amenințător, se apropie de mine, mă prinde posesiv de talie și mă întreabă:
- Să dansăm, fată cu pielea întunecată?
Da, lasă-mă...
O să mănânc acum!
Îmi place când se comportă în largul lui și gândurile lui sunt ocupate doar de noi.
Se cântă melodia pe care Dexter ni l-a dedicat la nuntă. De fiecare dată când o auzim, dansăm, uitând de tot.
Sunt nebun...
Sunt îndrăgostit cap peste tocuri...
Mă ridic de pe scaun, iar acolo, chiar la bar, fără să acordăm atenție turiștilor care se holbează la noi, noi, ca două iubitoare, dansăm pe privirile invidioase ale fetelor și pe vocea minunată a lui Luis Miguel.
Dacă ni se permite, ne vom iubi toată viața.
Dacă ni se permite, vom trăi într-o lume nouă.
Cred că putem vedea zorii unei noi zile.
Cred că încă putem fi fericiți.
Doamne... Doamne, ce clipă!
Este exact ceea ce îmi doresc - ca eu și Eric să avem voie să fim fericiți. Mai exact, că ne permitem să fim așa. La urma urmei, singurul lucru care ne este clar este că suntem ca focul și apa. Și deși ne iubim la nebunie, suntem ca două bombe gata să explodeze în orice moment.
După nuntă, nu ne-am certat niciodată. Pace și dragoste. Suntem în al șaptelea cer și nu facem nimic - doar sărutăm, să ne plimbăm unul pe altul cu cuvinte dulci și să ne dăruim complet unul altuia.
Trăiască luna de miere!
Se aude un cântec și noi, doi îndrăgostiți, dansăm pe ea. Sunt fericit cu Eric. Amândoi ne bucurăm de acest moment. Dansăm, uitând de tot ce este în lume și ne uităm unul pe celălalt cu adorație autentică.
Privirea ochilor lui albaștri pare să mă pătrundă, spunându-mi cât de mult mă iubește. Și când melodia se termină, soțul meu, iubitul meu, dragostea mea nebună mă sărută și, așezându-mă pe un scaun, îmi șoptește la câțiva centimetri de la buze:
– Te voi iubi toată viața, ca în cântec.
Mamă... mami... Mi-aș mânca băiatul frumos chiar acum fără urmă!
Aproximativ cinci minute mai târziu, când în sfârșit încetăm să mai șchiopăm și să fim tandri în fața fetelor jenate care ne urmăresc, întreb:
-Ai vorbit cu Dexter la telefon?
- Nu, cu tovarăşul lui. Vrea să se întâlnească mâine în biroul lor și să vorbească despre afaceri.
– Și unde este biroul lor?
- La o jumătate de oră cu mașina de aici. Pe Playa del Carmen. Așa că mâine dimineață mergem la...
- Mergem? - Îl întrerup. - Nu... nu... ai vrut să spui, te duci. Prefer să stau și să te aștept aici.
Eric ridică din sprâncene. Cuvintele mele nu i se potrivesc. Zâmbesc și el întreabă:
Trebuia să-i vezi fața! Dar eu, vrând să insist pe cont propriu, răspund:
- Eric... nu sunt singur. Hotelul este plin de lume, dar și plaja. Nu vezi?
Se încruntă. Iceman s-a întors! Declarații:
„Jude, vei fi singur și nu-mi place.”
eu pulverizez:
- Ascultă, dragă...
- Nu, Jude... vei veni cu mine. „Am văzut o turmă de iubitori de eroi rătăcind pe aici în căutarea unei victime frumoase și sunt categoric împotriva ca soția mea să devină una”, spune el serios.
Aceste cuvinte mă fac să izbucnesc în râs. Și, desigur, nu este amuzant pentru el.
Ce entuziasmat sunt când el este gelos! Mă ridic de pe scaun și mă apropii și mai mult de el, îl îmbrățișez pe gât și îi șoptesc:
„Singurul iubitor de eroi care mă interesează ești tu.” Mega iubitul meu! Și apropo, știu să am grijă de mine. Mai mult, te trezești foarte devreme, nu? „Omul meu mare dă din cap, mă strânge de talie și adaug, ca o prințesă capricioasă: „Și nu vreau să mă trezesc devreme”. Vreau să dorm și când mă trezesc, voi face plajă până te întorci. Care este problema?
îl sărut. Îmi place să-l sărut. Și, după ce am terminat, adaug cu un zâmbet inocent:
- Hai să mergem în cameră.
- Am vorbit despre...
„Doar că atunci când ești atât de serios și de afaceri,” îl întrerup, „mă pornești ca pe o motocicletă”. Te vreau.
Eric zâmbește. Excelent!
Își trece mâna prin părul din ceafă și își apasă buzele pe mine... Mă sărută cu atâta extaz, încât fetele care stau la bar îngheață.
Gata, nu are rost să te uiți!
Nefiind atent la cine se uită la noi, Eric mă ia în brațe și, fără să stau pe gânduri, mă duce acolo unde am întrebat.
Când ajungem la ușă, iubitul meu erou este deja sută la sută încântat. Sărind, deschid ușa cu cardul, iar el, odată intrat, închide ușa cu piciorul. Nu mă va lăsa să plec. Îl duce la pat, îl coboară pe el și spune în liniște:
- Voi lua jacuzzi.
Megan Maxwell
Întreabă. Sau lasă-mă să plec
Cu dragoste pentru nebunul meu
și fanilor minunați ai lui Maxwell.
După cum ai spus deja, acolo unde sunt doi, sunt trei!
Sper că Eric și Jude
te va purta din nou.
O mie de săruturi.
Toate personajele, evenimentele și incidentele prezentate în această lucrare sunt fictive. Orice asemănare cu persoane reale sau dispărute este pur întâmplătoare.
© Megan Maxwell, 2013
© Editorial Planeta, S.A., 2013
© Shutterstock.com / Natalia Sokko, coperta, 2017
© Hemiro Ltd, ediția rusă, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club”, design artistic, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club” LLC, Belgorod, 2017
* * *Riviera Maya – Hotel Mezzanine
Plaja cu nisip alb ca zapada…
Apa cristalina...
Soare captivant...
Cocktail-uri delicioase...
... și Eric Zimmerman.
Nesăturabil!
Acesta este cuvântul care descrie cu exactitate apetitul pe care îl am pentru el. Soțului tău fermecător, chipeș, sexy și pofticios. Încă nu cred. M-am căsătorit cu Eric! Pentru Iceman!
Și acum el și cu mine suntem în Tulum, Mexic, ne bucurăm de luna de miere și vreau să nu se termine niciodată.
Fac plajă în topless, stând într-un hamac confortabil. Simt razele soarelui mângâindu-mi corpul, iar Omul meu de gheață vorbește la telefon la doar câțiva metri distanță de mine. Din sprâncenele încruntate înțeleg că vorbim despre compania lui și zâmbesc. Eric bronzat arată uimitor în costumul lui de baie albastru. Mă uit la el... examinează-l... și cu cât fac asta mai mult, cu atât mă entuziasmează mai mult.
Poate acesta este efectul Zimmerman?
Mă uit cu interes cum fetele care stau la barul hotelului se uită la el. Desigur! Este o plăcere să mă uit la tipul meu mare. Această poză mă amuză, zâmbesc și îmi rețin dorința de a țipa: „Uh-oh, lupi, el este al meu!”
Dar nu este nevoie de asta. Eric este tot, absolut tot al meu și nu trebuie să strig asta lumii întregi.
La trei zile după o nuntă minunată la München, noul meu soț m-a surprins cu o excursie romantică uimitoare în luna de miere. Acum iată-mă, pe plaja exotică Tulum din Caraibe mexicane, bucurându-mă de priveliștile uimitoare și dornic să mă întorc în camera noastră confortabilă cât mai curând posibil.
Mi-e sete. Mă ridic de pe hamac, îmi scot căștile iPod, îmi îmbrac costumul de baie galben și mă îndrept spre barul de pe plajă.
Vedeți, unde sunt doi, sunt trei,
Viața continuă ca de obicei fără oprire...
Ce poti face aici...
Da, unde sunt doi, sunt trei. Și lăsați-i să vorbească despre asta.
O adiere blândă îmi sufla prin păr și continui să fredonez în timp ce mă apropii de bar.
De ce m-ai tratat când am fost rănit?
Dacă îmi rupi din nou inima părăsindu-mă?
Cine îmi va da sentimentele lor?
Cine mă va întreba: „Fii mereu cu mine”?
Cine se va ghemui lângă mine în seara asta dacă se face frig?
Cine îmi va vindeca inima frântă?
Îi comand barmanului o Coca-Cola uriașă cu o doză dublă de gheață și, de îndată ce iau prima înghițitură, cuiva îmi strâng brațele în jurul taliei și cineva îmi spune la ureche:
Această apropiere...
Acesta este „bebelul” lui...
Mmm... el mă înnebunește și eu zâmbesc când observ cum fetele de la bar roșesc când sunt în preajma lui Eric. Desigur! Și apoi, radiind de fericire, îmi sprijin ceafa de pieptul lui, iar el mă sărută pe frunte.
- Vrei o Coca-Cola?
Dă din cap, se așează pe scaunul de lângă mine, îmi ia paharul din mâini și, după ce a luat o înghițitură uriașă, spune în liniște:
- Mulţumesc. Muream de sete.
Și, trecându-și ochii albaștri peste pieptul meu, întreabă zâmbind:
– De ce porți un costum de baie? Mă privezi de vederi minunate.
– Este cumva incomod să-ți sclipești sânii într-un bar.
Eric zâmbește. Îi simt entuziasmul. Deodată muzica se schimbă și se cântă o rancheră romantică.
Trăiască fermierii!
Ce cântece! Câte sentimente au! Nu m-am gândit niciodată că mi-ar plăcea atât de mult. Eric, care este în secret cel mai mare romantic pe care l-am întâlnit vreodată, aude această melodie, mă privește amenințător, se apropie de mine, mă prinde posesiv de talie și mă întreabă.
Cu dragoste pentru nebunul meu
și fanilor minunați ai lui Maxwell.
După cum ai spus deja, acolo unde sunt doi, sunt trei!
Sper că Eric și Jude
te va purta din nou.
O mie de săruturi.
Megan
Toate personajele, evenimentele și incidentele prezentate în această lucrare sunt fictive. Orice asemănare cu persoane reale sau dispărute este pur întâmplătoare.
© Megan Maxwell, 2013
© Editorial Planeta, S.A., 2013
© Shutterstock.com / Natalia Sokko, coperta, 2017
© Hemiro Ltd, ediția rusă, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club”, design artistic, 2017
© Clubul de carte „Family Leisure Club” LLC, Belgorod, 2017
* * *
Capitolul 1
Riviera Maya – Hotel Mezzanine
Plaja cu nisip alb ca zapada…
Apa cristalina...
Soare captivant...
Cocktail-uri delicioase...
... și Eric Zimmerman.
Nesăturabil!
Acesta este cuvântul care descrie cu exactitate apetitul pe care îl am pentru el. Soțului tău fermecător, chipeș, sexy și pofticios. Încă nu cred. M-am căsătorit cu Eric! Pentru Iceman!
Și acum el și cu mine suntem în Tulum, Mexic, ne bucurăm de luna de miere și vreau să nu se termine niciodată.
Fac plajă în topless, stând într-un hamac confortabil. Simt razele soarelui mângâindu-mi corpul, iar Omul meu de gheață vorbește la telefon la doar câțiva metri distanță de mine. Din sprâncenele încruntate înțeleg că vorbim despre compania lui și zâmbesc. Eric bronzat arată uimitor în costumul lui de baie albastru. Mă uit la el... examinează-l... și cu cât fac asta mai mult, cu atât mă entuziasmează mai mult.
Poate acesta este efectul Zimmerman?
Mă uit cu interes cum fetele care stau la barul hotelului se uită la el. Desigur! Este o plăcere să mă uit la tipul meu mare. Această poză mă amuză, zâmbesc și îmi rețin dorința de a țipa: „Uh-oh, lupi, el este al meu!”
Dar nu este nevoie de asta. Eric este tot, absolut tot al meu și nu trebuie să strig asta lumii întregi.
La trei zile după o nuntă minunată la München, noul meu soț m-a surprins cu o excursie romantică uimitoare în luna de miere. Acum iată-mă, pe plaja exotică Tulum din Caraibe mexicane, bucurându-mă de priveliștile uimitoare și dornic să mă întorc în camera noastră confortabilă cât mai curând posibil.
Mi-e sete. Mă ridic de pe hamac, îmi scot căștile iPod, îmi îmbrac costumul de baie galben și mă îndrept spre barul de pe plajă.
Ce încântătoare este vremea!
Vedeți, unde sunt doi, sunt trei,
Viața continuă ca de obicei fără oprire...
Ce poti face aici... 1
Traducere din spaniolă melodii" Inimă frântă» ( titlul original– „Coraz?n part?o”) de Alejandro Sanz. ( Nota ed.)
Da, unde sunt doi, sunt trei. Și lăsați-i să vorbească despre asta.
O adiere blândă îmi sufla prin păr și continui să fredonez în timp ce mă apropii de bar.
De ce m-ai tratat când am fost rănit?
Dacă îmi rupi din nou inima părăsindu-mă?
Cine îmi va da sentimentele lor?
Cine mă va întreba: „Fii mereu cu mine”?
Cine se va ghemui lângă mine în seara asta dacă se face frig?
Cine îmi va vindeca inima frântă?
Îi comand barmanului o Coca-Cola uriașă cu o doză dublă de gheață și, de îndată ce iau prima înghițitură, cuiva îmi strâng brațele în jurul taliei și cineva îmi spune la ureche:
Această apropiere...
Acesta este „bebelul” lui...
Mmm... el mă înnebunește și eu zâmbesc când observ cum fetele de la bar roșesc când sunt în preajma lui Eric. Desigur! Și apoi, radiind de fericire, îmi sprijin ceafa de pieptul lui, iar el mă sărută pe frunte.
- Vrei o Coca-Cola?
Dă din cap, se așează pe scaunul de lângă mine, îmi ia paharul din mâini și, după ce a luat o înghițitură uriașă, spune în liniște:
- Mulţumesc. Muream de sete.
Și, trecându-și ochii albaștri peste pieptul meu, întreabă zâmbind:
– De ce porți un costum de baie? Mă privezi de vederi minunate.
– Este cumva incomod să-ți sclipești sânii într-un bar.
Eric zâmbește. Îi simt entuziasmul. Deodată muzica se schimbă și sună o rancheră romantică 2
Ranchera este un gen de muzică tradițională mexicană; melodiile sunt dedicate temelor dragostei, patriotismului și naturii. ( Notă aici și mai jos. per., dacă nu se specifică altfel.)
Trăiască fermierii!
Ce cântece! Câte sentimente au! Nu m-am gândit niciodată că mi-ar plăcea atât de mult. Eric, care este în secret cel mai mare romantic pe care l-am întâlnit vreodată, aude această melodie, mă privește amenințător, se apropie de mine, mă prinde posesiv de talie și mă întreabă:
- Să dansăm, fată cu pielea întunecată?
Da, lasă-mă...
O să mănânc acum!
Îmi place când se comportă în largul lui și gândurile lui sunt ocupate doar de noi.
Se cântă melodia pe care Dexter ni l-a dedicat la nuntă. De fiecare dată când o auzim, dansăm, uitând de tot.
Sunt nebun...
Sunt îndrăgostit cap peste tocuri...
Mă ridic de pe scaun, iar acolo, chiar la bar, fără să acordăm atenție turiștilor care se holbează la noi, noi, ca două iubitoare, dansăm pe privirile invidioase ale fetelor și pe vocea minunată a lui Luis Miguel.
Dacă ni se permite, ne vom iubi toată viața.
Dacă ni se permite, vom trăi într-o lume nouă.
Cred că putem vedea zorii unei noi zile.
Cred că încă putem fi fericiți 3
Traducere din spaniolă melodii „Dacă avem voie” (titlul original – „Si nos dejan”) de Luis Miguel. ( Nota ed.)
Doamne... Doamne, ce clipă!
Este exact ceea ce îmi doresc - ca eu și Eric să avem voie să fim fericiți. Mai exact, că ne permitem să fim așa. La urma urmei, singurul lucru care ne este clar este că suntem ca focul și apa. Și deși ne iubim la nebunie, suntem ca două bombe gata să explodeze în orice moment.
După nuntă, nu ne-am certat niciodată. Pace și dragoste. Suntem în al șaptelea cer și nu facem nimic - doar sărutăm, să ne plimbăm unul pe altul cu cuvinte dulci și să ne dăruim complet unul altuia.
Trăiască luna de miere!
Se aude un cântec și noi, doi îndrăgostiți, dansăm pe ea. Sunt fericit cu Eric. Amândoi ne bucurăm de acest moment. Dansăm, uitând de tot ce este în lume și ne uităm unul pe celălalt cu adorație autentică.
Privirea ochilor lui albaștri pare să mă pătrundă, spunându-mi cât de mult mă iubește. Și când melodia se termină, soțul meu, iubitul meu, dragostea mea nebună mă sărută și, așezându-mă pe un scaun, îmi șoptește la câțiva centimetri de la buze:
– Te voi iubi toată viața, ca în cântec.
Mamă... mami... Mi-aș mânca băiatul frumos chiar acum fără urmă!
Aproximativ cinci minute mai târziu, când în sfârșit încetăm să mai șchiopăm și să fim tandri în fața fetelor jenate care ne urmăresc, întreb:
-Ai vorbit cu Dexter la telefon?
- Nu, cu tovarăşul lui. Vrea să se întâlnească mâine în biroul lor și să vorbească despre afaceri.
– Și unde este biroul lor?
- La o jumătate de oră cu mașina de aici. Pe Playa del Carmen. Așa că mâine dimineață mergem la...
- Mergem? - Îl întrerup. - Nu... nu... ai vrut să spui, te duci. Prefer să stau și să te aștept aici.
Eric ridică din sprâncene. Cuvintele mele nu i se potrivesc. Zâmbesc și el întreabă:
Trebuia să-i vezi fața! Dar eu, vrând să insist pe cont propriu, răspund:
- Eric... nu sunt singur. Hotelul este plin de lume, dar și plaja. Nu vezi?
Se încruntă. Iceman s-a întors! Declarații:
„Jude, vei fi singur și nu-mi place.”
eu pulverizez:
- Ascultă, dragă...
- Nu, Jude... vei veni cu mine. „Am văzut o turmă de iubitori de eroi rătăcind pe aici în căutarea unei victime frumoase și sunt categoric împotriva ca soția mea să devină una”, spune el serios.
Aceste cuvinte mă fac să izbucnesc în râs. Și, desigur, nu este amuzant pentru el.
Ce entuziasmat sunt când el este gelos! Mă ridic de pe scaun și mă apropii și mai mult de el, îl îmbrățișez pe gât și îi șoptesc:
„Singurul iubitor de eroi care mă interesează ești tu.” Mega iubitul meu! Și apropo, știu să am grijă de mine. Mai mult, te trezești foarte devreme, nu? „Omul meu mare dă din cap, mă strânge de talie și adaug, ca o prințesă capricioasă: „Și nu vreau să mă trezesc devreme”. Vreau să dorm și când mă trezesc, voi face plajă până te întorci. Care este problema?
îl sărut. Îmi place să-l sărut. Și, după ce am terminat, adaug cu un zâmbet inocent:
- Hai să mergem în cameră.
- Am vorbit despre...
„Doar că atunci când ești atât de serios și de afaceri,” îl întrerup, „mă pornești ca pe o motocicletă”. Te vreau.
Eric zâmbește. Excelent!
Își trece mâna prin părul din ceafă și își apasă buzele pe mine... Mă sărută cu atâta extaz, încât fetele care stau la bar îngheață.
Gata, nu are rost să te uiți!
Nefiind atent la cine se uită la noi, Eric mă ia în brațe și, fără să stau pe gânduri, mă duce acolo unde am întrebat.
Când ajungem la ușă, iubitul meu erou este deja sută la sută încântat. Sărind, deschid ușa cu cardul, iar el, odată intrat, închide ușa cu piciorul. Nu mă va lăsa să plec. Îl duce la pat, îl coboară pe el și spune în liniște:
- Voi lua jacuzzi.
Îl urmăresc.
Se apropie de cada rotundă la câțiva metri de pat, deschide robinetele, se întoarce spre mine și spune cu o voce răgușită de emoție:
„Scoate-ți hainele, sau voi rupe acest costum de baie în bucăți.”
Vaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Nu trebuie să o repet și, cu un zâmbet poftitor, mă dezbrac repede. Costumul de baie e misto, ieri l-am cumparat intr-un magazin scump din Tulum, m-a costat o avere. Chiar nu vreau să ajungă ca majoritatea lenjeriei mele.
Văzând că mă grăbesc, Eric rânjește. Mă priveşte, muşcându-şi buza, iar când mă trezesc goală, îmi face semn cu degetul. Mă duc ascultător. Când sfârcurile mele ating cuburile de pe burta lui, el spune răgușit:
- Arată-mi cât de mult mă vrei.
Oh, da... desigur că da!
Arzând de dorință, îi dezleg șiretul de pe trunchiul lui de baie albastru-cer. Îmi pătrund cu mâna în trunchiul de baie și las în genunchi. După ce l-am dezbrăcat, ridic ochii și mă uit la penisul lui.
El este uimitor!
Când văd ce mi-a pregătit, salivesc. Mă uit la Eric de jos, iar el spune languit:
„Iubito, sunt tot al tău.”
Și apoi îi strâng strâns penisul elastic în mână, îl trec pe față, pe gât și mă uit cum privirea i se umple de emoție.
Hotărând să mă bucur cu siguranță de această delicatesă rafinată, îmi trec cu voluptate limba de la vârful penisului până la bază.
Fără să-mi iau ochii de la Eric zâmbitor, devenind emoționat, îi mușc pula, făcându-l să mârâie de satisfacție și să-mi ia capul. Respir din ce în ce mai des. Oh, cât îl vreau! Pornit la limită, îi iau penisul în gură și îl simt pe Eric gemând, îngropându-și degetele în părul meu. Oh da!
Îi iubesc penisul, atât de tare... fierbinte și sensibil. Mă mai joc puțin cu ea până când Eric, incapabil să se mai abțină, mă prinde de păr, mă trage înapoi ca să-l pot vedea și spune încordat:
- Întinde-te pe pat.
Mă ridic de la podea și îi urmez ordinea. Picioarele mele cedează, dar reușesc totuși să-mi ating scopul. În timp ce mă întind pe pat, Eric, zeul meu atotputernic al iubirii, se apropie de mine și poruncește cu o respirație tremurătoare:
- Desface-ți picioarele.
Gâfâi, abia reușind să trag de aer. Știu ce are de gând să facă și mă înnebunește.
Eric se așează pe pat și mă sărută. Atârnat peste mine ca un leu pe patru picioare, el, ispititor, se apropie acum de mine cu gura, apoi se îndepărtează, stârnind în mine o dorință nebună de a-l sfâșie.
Sărut... mușcătură... și poftă. Este exact ceea ce îmi face soțul meu, iar când își dă seama că sunt gata să fac absolut orice pentru el, se târăște prin corpul meu și mă face să țip, ajungând între picioarele mele.
Gura lui, o, gura lui se mișcă atât de insistent în centrul dorinței mele!
Degetele lui îmi deschid buzele și intră imediat în mine din nou și din nou. Și eu, respirând întrerupt, șoptesc:
- Nu te opri...
Doamne... nu mă ascultă. Sunt gata să-l omor. Deodată limba lui, limba lui udă și uimitoare intră în mine și face dragoste cu mine.
O, da, ce frumos face!
De-abia mai pot respira... Îmi strâng în mâini foaia de culoarea fildeșului și, gemând de plăcere, mă mișc în ritmul iubirii mele, soțului meu, iubitului meu.
Și tocmai când cred că sunt pe margine, Eric iese între picioarele mele, se uită la mine, plutește deasupra mea și mă pătrunde. Face asta cu o mișcare puternică și ascuțită, iar eu, epuizat de plăcere, mă aplec să-l iau mai adânc.
Fără să mă lase să-mi trag răsuflarea, mă apucă strâns de șolduri și se mișcă continuu în mine, unu... doi... trei... douăzeci... și parcă devin una cu el. Imi tremura picioarele. Corpul meu se cutremură sălbatic de împingerile lui, iar când căldura, pasiunea și nebunia îmi trec în cap, aud un geamăt de satisfacție masculin lung. Câteva secunde mai târziu, îmi scapă și un geamăt și, transpirat de la efort, bărbatul meu se sprijină de mine.
După ce rezist timp de treizeci de secunde sub corpul fierbinte al uriașului meu, spun în liniște:
- Eric... Nu pot să respir.
Se rostogolește imediat pe pat, aterizează în dreapta mea. Mă duce mereu în culmea plăcerii, având grijă de mine în primul rând și cu un zâmbet orbitor spune:
- Iubito, te iubesc. – Și, ca întotdeauna, întreabă: „Este totul în regulă?”
O, acum o să-l sărut de moarte!
Simțindu-mă în al șaptelea cer, zâmbesc și răspund:
„Totul este grozav, omul meu de gheață.”
Ne petrecem seara în micul nostru cuib de dragoste, răsfățându-ne cu jocuri și plăceri. Eric îmi arată dragoste și o returnez împreună cu a mea. Suntem într-o fericire magică, uimitoare în timpul întâlnirilor noastre fierbinți.
Seara târziu, după o cină minunată la restaurantul hotelului, sună telefonul lui Eric. După ce răspunde la apel, își pune telefonul mobil pe masă și explică:
- Era Roberto. Am fost de acord să ne întâlnim cu el la birou la ora opt dimineața.
Mă uit la el vesel.
- Ei bine, știi deja că mâine te trezești devreme!
Când sensul cuvintelor mele îi prinde la iveală, el este pe cale să spună ceva, dar îl întrerup:
- Eh, nu... Ți-am spus că nu voi merge cu tine. Vreau să fac plajă.
- Dragă, oprește-ți gelozia. Vreau să dorm și apoi să fac plajă. „Atunci, apropiindu-mă cu plăcere de soțul meu încruntat, torc: „Și când te întorci, mergem în cameră și ne jucăm din nou, doar tu și cu mine.” Ce parere ai despre planul meu?
- Bine, încăpăţânat. O să aduc o sticlă cu autocolante roz, ce vă place?
Capitolul 2
Mă trezesc la șapte și jumătate dimineața și îl aud pe Eric făcând un duș. Vreau să-l sărut înainte de a pleca, dar mi-e atât de somnoros încât decid să aștept până se rade. Trezindu-mă din nou, văd că este deja zece și jumătate și îmi scapă un singur lucru:
- Ce-o-o-o-ort!
Încă o dată, prăbușindu-mă pe patul imens pe care îl împart cu iubitul meu, îmi iau telefonul mobil și formează:
Totul e bine?
Îmi fac griji pentru el, așa cum el își face griji pentru mine. Și un minut mai târziu primesc un răspuns:
Totul va fi bine de îndată ce voi fi din nou lângă tine.
te iubesc.
Zâmbesc ca un prost, mă întind pe pat și mă bucur de parfumul lui, pe care încă îl țin cearșafurile. După ce am stat puțin pe aici, deschid Facebook pe laptop și postez o fotografie: Eric și cu mine pe plajă. Trec câteva secunde, iar peretele meu este plin de comentarii de la alți fani. Râzând, am citit ceva de genul: „Mânca-ți soțul!”, „Dacă nu vrei, atunci îl voi mânca eu!” Sau iată altul: „Mi-ar plăcea să am un Eric ca ăsta!”
vreau să râd. Într-o zi le-am întâlnit pe aceste fete pe o rețea de socializare, acum sunt fericite pentru mine și nu încetează să glumească pe seama mea luna de miere. Sau poate mă invidiază?
După un duș răcoritor, decid să-l sun pe tatăl meu. Chiar vreau să vorbesc cu el. Mă uit la ceas și calculez diferența de timp. În Spania acum dimineata devreme, dar știu că tata este deja pe picioare. El, ca și Eric, doarme puțin.
Mă așez pe pat, formez numărul, aud două sunete și când răspund la telefon, strig:
- Ale, papa-u-u-u-la! Buna ziua!
- Bună, viața mea. Ce mai face fata mea cu pielea întunecată?
- Bine, tată, totul este bine! „Și, auzindu-i râsul mulțumit, adaug: „Totul este grozav și mă distrez grozav cu Eric.”
- Mă bucur să aud, draga mea.
— Vorbesc serios, tată, trebuie să te distrezi și să vii la mine. Ar trebui să le spui lui Bicharon și Lucen că data viitoare vei pleca în vacanță aici. Îți va plăcea aici.
Părintele a izbucnit din nou în râs.
- Eh, fată cu pielea închisă, Lucen nu pleacă din Spania, la fel cum vinul roșu nu pleacă de el. A mers la nunta ta în Germania doar din cauza ta. Și asta nu se pune în discuție!
– Chiar nu i-a plăcut atât de mult călătoria?
- Nu, fiică, mi-a plăcut. Dar ii este foarte greu la capitolul mancare. În opinia lui, nicăieri nu se mănâncă mai bine decât acasă!
- Ei bine, atunci du-te cu Bicharon și soția lui. Sunt sigur că vor fi încântați.
- Asta e sigur... Le va plăcea foarte mult această idee.
Mai stăm de vorbă. Îl bombardez cu detalii și îmi spune ce mai face. El este îngrijorat de criză. A trebuit să tragă unul dintre mecanici, iar acesta este ca un cuțit în inimă pentru tatăl său. Când reușesc să-l înveselesc din nou, întreb:
Flynn se comportă bine?
– El este mătase și o dădacă minune pentru Lucia. Ea o iubește! „Zâmbesc, imaginându-mi această poză, iar el continuă: „Vorbesc serios, dragă, se distrează de minune cu copiii din localitate și cu Luz.” Acești doi sunt o grămadă periculoasă! Apropo, vezi tu, micului diavol îi place jamoncito. Și are bun gust. Nu-i da jamon obișnuit, altfel se întoarce spre mine și spune: „Manuel, a dispărut jamonul ăsta?”
- Ce vrei sa spui!
- Îți spun eu. Și gazpacho-ul lui Pachuca! Oh, e nebun după el. - Vreau să râd. „Nu a existat niciodată un moment când el a mers la restaurantul ei și nu a comandat gazpacho.” Și, repet, ea și Luz se înțeleg de minune. L-a învățat să meargă pe bicicletă și...
- Pentru numele lui Dumnezeu, tată, dacă i se întâmplă ceva? – spun eu entuziasmat.
Uau, pur și simplu sunam ca Eric.
- Fiică, fii liniștit... Este un tip puternic și, deși s-a izbit de poartă de câteva ori...
- Pa-a-a-a-a-pa-a-a...
„Femeie, nu e nimic rău în asta.” Acesta este un copil. Cu câteva vânătăi și zgârieturi, nu i se va întâmpla nimic. Dar dacă ai vedea cum merge cu bicicleta acum...
Când îmi imaginez băieții, buzele mele se întind într-un zâmbet. Luz și Flynn, cine ar fi crezut?
Îmi amintesc încă prima lor întâlnire, când nepoata mea cu limba ascuțită a întrebat: „De ce acest chinez nu vorbește cu mine?” Dar, spre surprinderea noastră, s-au împrietenit, atât de mult încât Flynn ne-a ordonat să mergem la Jerez pe toată durata lunii de miere.
- Și Raquel? – întreb eu schimbând subiectul.
„Fiică, sora ta mă chinuie”.
Zâmbesc, simpatizând cu el. La întoarcerea în Spania după nunta mea, sora mea a decis să meargă la Jerez pentru un timp să-și viziteze tatăl. Am invitat-o să stea cu fiicele ei în casa pe care mi-a dat-o Eric, dar nici ea, nici tatăl ei nu au fost de acord cu asta. Au vrut să fie împreună.
„Hai, tată, ce e în neregulă cu Raquel?”
– Sora ta... îmi tulbură modul de viață. Credeți sau nu, ea se imaginează drept proprietara telecomenzii televizorului. „Râd, iar el adaugă: „M-am săturat să mă uit la emisiuni de bârfă, seriale de televiziune și melodrame”. Cum poate să-i placă toate prostiile astea?
Neștiind cum să răspund, sunt pe cale să spun ceva, dar tatăl meu adaugă:
„Și pentru informarea ta, sora ta a spus că atunci când vei veni să-l iei pe Flynn după luna de miere, intenționează să vorbească cu Eric, ca să-i găsească un loc de muncă.” Pretinde că trebuie să înceapă noua viatași fără muncă nu poate face asta. Apropo, Isus continuă să o cheme.
- Isuse?! Și de ce are nevoie tipul ăsta prost?
„Potrivit ei, el vrea doar să afle ce mai fac fetele și să vorbească cu ea.”
– Crezi că vrea să se întoarcă la el?
Îl aud pe tatăl meu oftând. În cele din urmă el răspunde:
– Nu, mulțumesc lui Hristos, nu, asta e sigur.
Chiar nu mi-au plăcut știrile despre aceste apeluri. Acest fost cumnat nebun și-a abandonat sora când era însărcinată, astfel încât el să-și poată continua viața nebună. Sper doar ca Raquel să fie deșteaptă și să nu se îndrăgească de trucurile acestui lup în haine de oaie.
Înțeleg că acest subiect îl îngrijorează foarte mult pe tatăl meu și încerc să-l tăc, adăugând:
„În ceea ce privește dorința ei de a lucra, îmi pare foarte rău, tată, dar sunt de acord cu ea în acest sens.”
„Dar ascultă, fată cu pielea întunecată, cu câștigurile mele o pot întreține cu ușurință pe ea și pe fete.” De ce vrea să lucreze?
Înțelegând acum intențiile tatălui și surorii mele, continui:
„Ascultă, tată, sunt sigură că Raquel este foarte fericită cu tine și recunoscătoare pentru tot ce poți face pentru ea.” Dar ea nu va rămâne în Jerez și știi asta. Când am vorbit despre asta, ea ți-a spus că a fost doar pentru o vreme și...
– Dar ce are de gând să facă cu fetele din Madrid? Ea ar fi aici cu mine, aș avea grijă de ea și aș ști că ei trei sunt bine.
Nu pot să nu zâmbesc: tatăl meu este la fel de protector ca Eric. Și adaug cu umilință:
- Tata... Raquel ar trebui să se întoarcă la viata normala. Și dacă rămâne cu tine în Jerez, nu se va vindeca curând ca înainte. nu intelegi?
Tatăl meu este cea mai bună și mai generoasă persoană din întreaga lume și îl înțeleg. Dar o înțeleg și pe sora mea. Ea vrea să treacă înainte. Cunoscând-o, sunt încrezător că va reuși acest lucru. Și sper că nu va fi cu Isus.
Aproximativ patruzeci și cinci de minute mai târziu îmi iau rămas bun de la tatăl meu și merg la bufet să-mi umplu stomacul. Totul este foarte gustos și îmi este greu. Oh, doar un pic mai mult! După ce m-am săturat, mă îndrept spre plajă în costumul meu de baie verde neon, ceea ce mă face să arăt și mai întunecat. Ieșind la plajă, caut un șezlong gratuit cu umbrelă. Îl găsesc, merg la el și cad în el.
Iubesc soarele!
Îmi scot iPod-ul, îmi pun căștile și pornesc melodia iubitului meu Pablo Alboran:
Dacă marea separă continentele, atunci ne despart sute de mări.
Dacă aș putea fi mai curajos, ți-aș putea spune despre dragostea mea...
Asta spune inima mea.
Mă spun nebun pentru că nu observ cât de puțin îmi dai.
Mă numesc nebun pentru că am cerut lunii pentru tine în afara ferestrei.
Mă spun nebun dacă greșesc și îmi amintesc fără tragere de inimă de tine.