Domnule judecător, soacra nu este idioată? Soacra a promis și nu a dat naștere, era o proastă. Te-ai săturat de soacra ta? Câteva reguli pentru răzbunare inteligentă: Soacra este o proastă
Francoise Sagan
Lacrimi în vin roșu (colecție)
Françoise SaganMUSIQUES DE SCENE
© Editions Stock, 2011. Primul ediția acestei lucrări a fost publicată în 1981 de Editions Flammarion
Prietenului meu Jean-Jacques Povera
Pisica și cazinou
Françoise Sagan
MUZICI DE SCENE
© Editions Stock, 2011.
Prima ediție a acestei lucrări a fost publicată în 1981 de Edițiile Flammarion
Prietenului meu Jean-Jacques Povera
Pisica și cazinou
Degeaba și-a încordat gâtul Angela di Stefano, chemându-și pisica, chipeșul Fila, care dispăruse dimineața pe străzile vechii Nise. Era ora trei după-amiaza și, în ciuda faptului că era septembrie, era încă îngrozitor de cald. Phil nu avea obiceiul să-și uite siesta și cartierul natal, oricât de atractive ar părea pisicile din cartier, așa că Angela a devenit din ce în ce mai îngrijorată de animalul ei de companie. Soțul ei Giuseppe ieșise la popice, așa cum făcea în fiecare sâmbătă după-amiază, iar vecinii moțeau pe paturile lor de alamă, în spatele bannerelor multicolore de cămăși și șosete atârnate la ferestre. De teamă să nu le tulbure odihna, Angela nu a îndrăznit să strige prea tare și de aceea a mormăit: „Filu, Filu” - la fiecare poartă, ținând șalul aruncat deasupra capului din cauza soarelui.
La treizeci și doi de ani, Angela di Stefano era o femeie foarte frumoasă, bine făcută, de tip distinct latin, deși strămoșii ei corsicani i-au dat o față oarecum rezervată și uneori severă, capabilă să descurajeze posibilii rivali ai lui Giuseppe. Cu toate acestea, el însuși știa despre acest lucru și uneori își bate joc de virtutea soției sale, dar în așa fel încât nu a făcut-o pe Angela să râdă.
Phil încă nu era acolo și, între timp, trebuia să ajungă la bancă înainte de ora patru pentru a depune încă cinci sute de franci acolo, pentru că se hotărâseră să cumpere o casă pe credit, plătind ratele lună de lună. Ieri Giuseppe, ca un soț bun, i-a înmânat salariul, iar ea a vrut să scape cât mai repede de această bucată de hârtie, obținută la un preț atât de mare. Deodată i s-a părut că ceva cenușiu fulgeră în spatele zidului ca un fulger și ea a strigat: „Phil!”, apoi a împins poarta grădinii care înconjura casa frumoasei Elena. Frumoasa Helena le era vecină de zece ani încoace și s-au bătut multe bârfe despre ea de când a devenit văduvă, deși fără nici cea mai mică dovadă. Angela a făcut trei pași în vârful picioarelor, a observat-o pe Phila batjocoritoare pe pervaz și l-a strigat în liniște o dată sau de două ori înainte de a se hotărî să se apropie. Filu îi aruncă o privire cu ochi verzi și se furișă înăuntru. Angela a împins instinctiv obloanele ca să-l prindă, apoi și-a văzut amabilul Giuseppe dormind în brațele Elenei. Inima începu să-i bată sălbatic, se dădu înapoi și se strecură pe poartă, îngrozită la gândul că ar putea să o vadă.
Abia pe strada, de-a lungul căreia mergea undeva cu pași lungi, surpriza și groaza ei s-au transformat în furie. Ar fi trebuit să ghicească, până și Phil știa despre asta... Acolo Giuseppe mergea adesea să joace bowle sâmbăta. Cât timp în urmă? A decis să se întoarcă la mama ei, pe insula natală, la oameni cumsecade. Trișarea nu este pentru femei ca ea. Timp de zece ani a avut grijă de Giuseppe di Stefano, de casa lui, de lucrurile lui, de mâncarea lui și de patul lui. Timp de zece ani, tot ce a făcut ea a fost să-i asculte și să încerce să-i placă, iar el a mințit-o noapte și zi, gândindu-se la altcineva!
Aflându-se pe Promenade des Anglais, unde nu mai intrase până acum, a continuat să meargă cu același pas hotărât, de parcă ar fi fost pe cale să treacă pe uscat pe mare și să ajungă la casa părintească. Doar fluierul a împiedicat-o să fie lovită de o mașină. Întorcându-se brusc, ea a văzut că stă în fața unei clădiri albe mari, cu semnul „Cazinou”, unde străinii păreau să-și cheltuiască averea și unde până și bărbații din cartierul ei priveau cu mare teamă. A văzut o femeie cu părul blond, vizibil mai în vârstă decât ea, în pantaloni de in. Am văzut cum a râs de ceva cu portarul și a dispărut în amurg. Era ceva vrăjitor în acest amurg, gri-bej în comparație cu trotuarul fierbinte în soare, iar Angela a urcat și ea mecanic treptele.
Era îmbrăcată modest, dar s-a purtat cu demnitate. Portarul, fără glume, a îndrumat-o către holul mare, unde, tot fără glume, un bărbat în costum și cravată neagră i-a cerut acte și a întrebat-o câte jetoane vrea. Angela era ca în vis și doar câteva filme văzute la televizor îi spuneau cum să se poarte: niciodată în viața ei nu riscase nici măcar un franc într-un joc și nu jucase niciodată altceva decât crapetta.
Așa că a cerut cu seriozitate jetoane de cinci sute de franci și i-a înmânat lui Giuseppe frumoasa bancnotă, primind în schimb cinci lucruri amuzante rotunde, pe care, evident, ar fi trebuit să le pună pe masa verde puțin mai departe. El era deja înconjurat de câțiva jucători gânditori, stresați de căldură, iar ea a reușit să-i privească timp de zece minute bune fără să atragă atenția asupra ei, pentru a învăța ceva. Mâna ei strângea atât de tare chipsurile încât transpira. De rușine, ea i-a transferat la mâna stângă, l-a șters pe cel drept și, profitând de liniștea generală și de oprirea mingii mici, atât de agile, a luat una dintre lucrurile ei strălucitoare și l-a așezat ferm pe numărul opt. De fapt, s-a căsătorit pe 8 august, la Nisa, și a locuit în casa nr. 8 de pe strada Malokonyushennaya.
„Pariurile au loc”, a spus bărbatul indiferent în costum de seară și a lansat din nou mingea, care a început să se învârtească nebunește, apoi a aterizat cu grație într-o nișă neagră, dar prea departe pentru ca Angela să distingă numărul.
- Numărul opt! – strigă bărbatul obosit. „Opt: câștigă cu un număr”, a adăugat el, aruncând o privire scurtă la masă.
Apoi, uitându-se în jurul jucătorilor în cerc, a așezat alte duzini de jetoane la rând și le-a mutat către Angela. În același timp, a numit o siluetă care i se părea astronomică și a privit-o cu o privire întrebătoare.
— Opt, repetă Angela ferm.
Se simțea bine. Parcă s-ar fi mutat vreun spirit în ea, de parcă o umbră necunoscută o conducea pe furiș; Singura surpriză a fost că această imagine a dispărut din ochii mei - Giuseppe, dormind lângă Elena. Acum ea doar a văzut minge mică, doar el.
— Maxim două mii de franci pe număr, spuse crupierul surprins.
Neînțelegând, ea a dat din cap în loc să răspundă, iar dealerul și-a mutat teancul ei de jetoane la opt, returnând restul, pe care le luase automat.
Alți oameni s-au apropiat acum de masă și au privit-o cu oarecare curiozitate. Nici expresia feței și nici comportamentul ei nu sugerau că era o nebună care riscase două mii de franci pe un număr simplu la Summer Casino din Nisa în septembrie. După o clipă de ezitare, dealerul a strigat: „Puneți pariurile!” Doamna în pantaloni a pus zece franci lângă grămada strălucitoare a Angelei, iar mingea începu să se învârtească din nou. Apoi, după ce a rostit mai multe sunete diferite care nu erau coordonate între ele, a înghețat. Și s-a făcut liniște, înlocuită de un murmur șocat, din care Angela s-a trezit - pentru că închisese ochii (dar parcă în vis recunoscând doar vinovăția pentru pleoapele ei grele, și nu pentru acest șoc).
— Opt, spuse crupierul, nu atât de vesel pe cât credea ea. Apoi, întorcându-se către Angela, care nu a clătinat cu fața și a rămas la fel de rece, s-a înclinat și a anunțat: „Felicitările mele, doamnă”. Vă datorăm şaizeci şi şase de mii de franci. Ai vrea sa ma urmaresti?...
Era înconjurată de bărbați în negru, pe jumătate îngăduitori, pe jumătate enervați, și a condus-o la un alt tejghea. Acolo un alt bărbat, cu ochi palizi, a numărat jetoane pentru ea, mult mai mari și mai pătrate. Angela nu spuse nimic, îi fluierau urechile, îi era greu să stea în picioare.
- Câți sunt? – a întrebat ea, arătând către plăcile fără chip.
Și când bărbatul i-a spus: „Șaizeci și șase de mii de franci, doamnă, adică șase milioane șase sute de mii în franci vechi”, ea întinse mâna și se sprijini de palma lui. A așezat-o, foarte politicos, a comandat și i-a adus coniac, totul cu aceeași politețe puțin înghețată.
Context: Soțul meu și mama lui au avut o relație tensionată încă de la naștere... de ce? judeca singur.....
Sarcina mult asteptata, surpriza de Craciun! Bucurie! Sotul ii scrie un SMS mamei sale: Maman! Felicitări! În curând vei deveni bunică!
Oh ce s-a intamplat!!! Ea suna inapoi si TIPA: CE FEL DE MAMA SUNT EU LA VOI!? Ce iti permiti sa faci acolo!? cum mă numești? ... și nici nu a văzut că nepoata ei se va naște curând... Dar a văzut că se numește MAMN....
Am venit să o vizitez o zi mai târziu și am certat-o (corect) că fiul ei și-a împărtășit bucuria cu tine și TU? Tocmai ai văzut un mesaj text despre tine? S-a așezat, apoi a spus: Oh... da, sunt așa... greșesc... oh, ce să fac? Am alergat la mașina fiului meu (nu a intrat din cauza asta) să-mi cer scuze... Nu știu cum a avut loc conversația lor, dar nu a fost mulțumit de ea.
Urmează Situevina. Sfârșesc pe salvare cu sângerare stadii incipiente. Ma sună mama lui și începe să ȚIE la telefon că soțul meu a primit o scrisoare despre datoria, ce este asta?! Ce fel de scrisoare? De ce mi-a venit?! Îi explic în liniște că nu pot vorbi, că sunt în spital și acum e un IV și toți cei din cameră doarme, dar nici nu aude și continuă să ȚIE, care sunt aceste datorii? Am închis în tăcere.
5 minute mai târziu sună înapoi: Oh, scuze, iartă-mă, de ce nu ai spus că ai fost în spital?
ȚI-am spus!!! Nu i-a explicat nimic, pur și simplu a spus că trebuie să te gândești puțin cu capul pe cine suni și ce spui. Am decis să nu comunic deloc cu ea în timpul sarcinii, m-am protejat Ea a sunat, s-a plâns că nu am răspuns. Dar am supraviețuit acestor 9 luni.
Extras din maternitate: Sunt blocat! Nici măcar nu mi-a lăsat rudele să se apropie de copil! Am avut trei dintre ei: sora mamei și soțul ei, dar era SINGURĂ, iar mama mi-a spus la ureche: Ei bine, nu o împinge, nu te lasă să vii și asta e tot...
Rudele mele ne-au cumpărat totul pentru copil, ne-au ajutat, au organizat masa și au organizat externarea! Și nu au putut niciodată să se apropie de copil! Și această VDRĂ a venit gata și a prins copilul și gata, chiar și în videoclip capul și fața ei sunt peste tot! NU O SA IERT!!! A mea era atât de supărată... Conform planului, mama trebuia să-și ia nepoata în mașină, pentru că... soțul meu conducea.
Am venit acasă și nici nu m-a lăsat să mă apropii de fiica mea. Mâinile mele sunt îndepărtate de ea în videoclip, totul este clar vizibil! Încă mă uit la ea și vreau să o plesnesc atât de mult pe mâini!
Cadouri aduse: salopetă pentru 2 copil de ani!!! și un zdrăngănit! În ciuda faptului că familia mea l-a dat și l-a cumpărat, eu i-am înghițit în tăcere cadoul și a fost și ea supărată că era prea mare!!! Al naibii de prost!!! Zice: nu stiu ca sunt si marimi si mai mici... N-ai fi putut sa intrebi pe vanzator???? iar pentru atentia fetei a cumparat CARTE cadou!!! A cumpărat CĂRȚI pentru nou-născuta!!! Ei bine, acum este momentul să înveți să citești!!! Sunt șocat de ea. Tocmai am aruncat toate cărțile în plus pentru a nu acumula praf, dar ea ne-a adus un pachet!!! groază!!! Ea ar aduce și CAPITALUL lui Marx cadou!
În general, ea cumpără un pachet de scutece o dată pe lună (avem 2 luni) și crede că face multe pentru noi. Și mai cere să-i aducem nepoata sau să cerem o vizită. Am refuzat-o! Ea a spus, nu, nu vom veni să vă vizităm și nu ne puteți vizita! Ori de câte ori este posibil, voi decide pentru mine. Soțul meu este de partea mea.
Dacă aproape fiecare glumă casnică ne vorbește despre relația amuzantă dintre ginere și soacră, atunci despre relația dintre noră și soacră se vorbește adesea cu emoții sumbre, înghițind. Valocordin și ștergând lacrimile de resentimente. S-ar părea că soacra este mama soțului, iar ea, ca mamă iubitoare, ar putea foarte bine să găsească un colț în inima ei pentru nora ei. Dar iată paradoxul: aceeași femeie poate fi o soacră excelentă și doar o soacră groaznică.
De ce aproape fiecare soție exclamă din când în când: Cât de obosită sunt de soacra mea?
1. Ea intră în fiecare gaură. Da, soacrele sunt teribil de iscoditoare, trebuie să știe totul și pe toată lumea. Fii sigur că soacra ta va verifica cu siguranță dacă cina ta a fost gătită, dacă rufele tale au fost spălate și dacă apartamentul tău este bine curățat. Și, desigur, mama soțului nu va rata ocazia de a recomanda metodele „corecte” de creștere și hrănire a nepoților ei. E la soacre, nu o lua ca pe o tautologie, e doar în sânge!
2. Fiul meu este cel mai bun, iar „ăsta” nu-l merită! Am pus în mod special cuvântul ETA între ghilimele, pentru că acesta este substantivul comun pe care soacrele le numesc adesea nurorile. Te-ai săturat de soacra ta pentru că spune constant că și-a dorit o viață diferită, un loc de muncă și o soție pentru fiul ei? Atunci vino la clubul nostru.
3. Își cheamă în mod constant fiul pentru reparații și reparații, pentru plantare și plivire și pentru plimbarea câinelui ei iubit. etc. tipuri de activitati. De fapt, toate acestea sunt o scuză pentru a-l întoarce pe copilul risipitor la casa tatălui ei. Dacă te-ai săturat de soacra ta pe acest punct, atunci poți fi sigur că nu ești singur!
4. Soacra crede că nora nu știe să gătească, să spele, să călce, cresc copii și, în general, conduc o gospodărie. Aici punctul 1 și, eventual, punctul 2 sunt incluse în lucrare (vedeți mai sus despre ce este vorba).
5. „Mă vrei mort!”- impresionant? Între timp, nurori aud adesea această frază, iar acuzațiile pot fi mai detaliate. Nurele sunt acuzate de lăcomie, lipsă de zestre, atitudine nepăsătoare față de gospodărie și de însăși soacra. Cât de mult merg femeile în general dulci în lupta pentru fiii lor...
De fapt, aceste puncte pot fi continuate la nesfârșit, dacă ar fi timp. Dar ce ar trebui să faci dacă te-ai săturat atât de mult de soacra ta încât nu mai suporti? Să ne înarmam regulile răzbunării inteligente!
1. Un zâmbet este dezarmant.. De fapt, ce poți spune unei persoane dacă, ca răspuns la o batjocură, zâmbește dulce cu 32 de dinți. Și atât de deschis, din inimă. Zâmbește dacă soacra ta a eliberat un alt pseudopod în direcția ta. Încercați, rezultatul vă va impresiona și vă va surprinde foarte mult.
2. Ascultă cu interes comentariile soacrei tale și apoi fă cum crezi de cuviință. Doar nu face totul exact invers. Uneori sfaturile soacrelor pot fi foarte constructive.
3. Când soțul tău, după ce a participat la o altă întâlnire cu mama sa, vine acasă răvășit și nemulțumit și îți aduce reproșuri exagerate, reține-te. Lasă-l să-și scape niște aburi, pentru că a fost pompat cu ele sistematic și mult timp. O când se calmează, mângâie-l, fii blând cu el, iar soțul tău te va lua intuitiv de partea ta.
4. Desigur, un copil nu este un mijloc de manipulare a altor persoane. Și totuși, în Când merită să-i explici soacrei tale că linia ta de educație este cea principală?, iar toate vizitele la bunica ar trebui să fie o continuare a acestei politici alese de părinți. Nu poți să-ți convingi soacra de această idee? Ei bine, atunci va trebui să folosim argumentul binecunoscut...
5.Lăudați-vă soacra.Încearcă să găsești ceva bun în ea și laudă-o din adâncul inimii tale. Recenziile tale pozitive vor ajunge cu siguranță la ea, iar soacra va începe și ea să caute ceva bun în tine.
Desigur, răzbunarea este răzbunare. Și totuși, chiar dacă te-ai săturat de soacra ta, trebuie să înțelegi că această femeie ți-a dat fiul ei. L-a purtat, l-a născut, l-a crescut. Conține o bucată din sufletul ei. Ceea ce înseamnă că ar trebui să o iubești doar pentru asta. Mai mult, împrejurarea nu este deloc minoră.
Scrisori de departe
Îi spun soțului meu că nu am deloc nevoie de mama lui ca soacră.
Am trăit fără soacra mea 30 de ani (foarte rar comunicam) și voi trăi încă 50 fără ea.
Nu, nu sunt deloc împotriva mamei soțului meu. Ea există, își iubește fiul, el vine să o viziteze și o ajută. Este clar că soțul meu nu este orfan și are familie și părinți, dar nu vreau să-i mai cunosc familia. În general, nu vreau să știu, să aud despre ei sau să fiu interesat de viața lor. Nu vreau să vizitez pe nimeni din acest serpentar (un serpentar este, cu alte cuvinte, o fermă de șerpi), nu vreau să fiu cu ei în vacanțe și nici nu vreau să fie cu noi. Se pot întâlni cu fiul și nepoții lor acasă sau pe un teritoriu neutru. Dar dacă aflu că cineva din acest terariu a fost la noi acasă, voi cere imediat divorțul.
Acum scriu și mă gândesc... O, oamenii se vor ridica împotriva mea, că revars astfel de cuvinte pe întregul Internet la o femeie sfântă și la sfânta ei familie. Și ud...
Și de ce, cineva se întreabă, ud dacă sunt căsătorită de 15 ani cu un bărbat minunat, un tată minunat al celor doi fii ai noștri și o fiică dulce, un bărbat în toate privințele, un bărbat frumos, un maestru? Ce șarpe din acest serpentariu m-a mușcat că m-am comportat așa?
Eu și soțul meu ne-am căsătorit din mare dragoste și continuăm să ne iubim.
Trăim într-un mic centru regional, avem propria noastră casă minunată, un loc de muncă minunat, o familie minunată. Trebuie să spun că în satul nostru toată lumea se cunoaște? Și e bine dacă te cunosc personal.
Dar cunoaștem pe cineva personal, pe cineva prin rude, pe cineva prin prieteni, colegi, colegi de clasă. Dar, în principiu, în orașul nostru, dacă se vorbește despre cineva, atunci toată lumea știe perfect despre cine vorbește.
Soacra, această sfântă femeie, locuiește într-un sat la 15 km de centrul regional.
Și am avut o relație minunată cu ea până când a început să mă deranjeze cu fetele ei-fiice.
Și acum voi numi pică o pică...
Ea a născut fete de la al doilea soț, au aceeași vârstă și diferența dintre ele și soțul meu este uriașă. Dar nu asta este ideea.
Fetele nu prea voiau să învețe și au terminat școala foarte prost. Nu e rău deloc. A trebuit să fie scoși cu certificate, dar le-a părut rău... Înapoi în liceu, au fost prinși furând. Au furat, ticăloși, am luat bani, bijuterii, produse cosmetice și niște lucruri mărunte din poșetă. Am certat, soacra mea m-a apărat și mi-a spus: „Ce, îți pare rău că-ți dau bani, poți să-ți cumperi unul nou!” Adevărat, nu a dat niciodată bani și lucrurile luate de fete nu au fost returnate.
Apoi am încetat cu totul să-i vizitez, după ce socrul meu a venit să mă vadă? (nu este socrul meu, este al doilea soț al soacrei mele) a intrat în cameră beat și gol când toată lumea era la nunta fiicei lui din prima căsătorie, iar eu puneam copiii în pat acasă.
Apoi abia m-am luptat cu această brută, i-am spus soțului și soacrei mele totul, nu am mai fost niciodată la ei și nu i-am lăsat niciodată pe copii să plece singuri. Copiii au călătorit doar cu tatăl lor și doar dus-întors.
Soacra mea m-a numit urâtă și a spus că eu am provocat-o pe soțul ei... L-am întrebat, dacă fiul ei crede și a divorțat de mine, chiar ar fi așa de bine? La care soacra mea i-a răspuns că fiul ei își va găsi mereu o soție, dar eu, cu doi copii, atunci aveam doi copii, n-ar fi nevoie de nimeni.
Am tras concluzii, am redus comunicarea la minimum (ziua de naștere, Anul Nou, 8 martie), deși și-a cerut scuze. Dar nu aveam deloc nevoie de scuzele ei.
Au trecut 7 ani de atunci...
Și iată un nou scandal.
Am refuzat să accept fetele în casa noastră în timp ce ele învațau la școală (una după clasa a IX-a, cealaltă după clasa a XI-a).
Recent au stat trei zile la noi, în timp ce au fost supuși unui control medical și au aflat totul despre studiile lor. Nu vreau să văd o astfel de casă de nebuni în locul meu.
Trei zile!!! Dimineața, după examinarea medicală, în timp ce eu și soțul meu eram la serviciu, fetele au adus la noi o mulțime de colegi de clasă și de săteni la noi, care au venit și pentru comision sau pentru alte treburi, iar casa noastră s-a transformat în un bârlog. Mai mult, tot satul mi-a probat toate hainele și încălțămintea, toate bijuteriile și produsele cosmetice, iar munca era în plină desfășurare.
Un vecin m-a sunat odată și m-a întrebat ce fel de Sabat se întâmplă în casa noastră, aceasta era deja a treia zi? Strada e cu susul în jos! Și eu și soțul meu suntem la serviciu în acest moment...
Am sunat, am sosit și acolo... Nu pot spune asta într-un basm, nu pot să o descriu cu un pix. Și cu alcool... șampanie... Totuși...
Am dat afară pe toată lumea, am încărcat fetele în mașină și am condus la părinții lor.
Soacra mea s-a uitat calmă la mine și a spus că nu s-a întâmplat nimic rău. Aceștia sunt tineri și au tendința de a se distra.
Nu sunt împotriva ca tinerii să se distreze, dar de ce ar trebui să aibă loc toate astea în casa noastră?
Le-am rugat fetelor să returneze suma de bani și bijuteriile lipsă.
Adevărat, nu voi ascunde că am lăsat foarte puține bijuterii și bani acasă, minim. Restul oaspeților la îndemână au fost duși la sora mea pentru o vreme.
Soacra mea a spus că nu vom lua fete să locuiască cu noi în timpul studiilor și au fost multe motive pentru asta. Deci, vor trebui să locuiască într-un cămin sau într-un apartament închiriat.
Și atunci a început distracția.
Soacra mea nu m-a putut ierta pentru asta.
Ea a strigat la mine că am îndrăznit să refuz fetelor locuința și mâncarea, că eu nu sunt nimeni în casa aceea, că casa noastră a fost construită de fiul nostru etc...
Apoi lucrurile au devenit și mai interesante.
Soacra mea vine la centrul regional pentru afaceri și spune tuturor ce ticălos sunt.
Și recent, la coada de la clinică, a intrat în discuție cu vecina mea și i-a spus cât de proastă sunt, iar în tinerețe eram prostituată. Și-a sedus chiar și soțul de mai multe ori, fapt pentru care m-a dat afară din casă în rușine și nu mă mai lasă în pragul casei ei. Și acum, se presupune, vreau să-și demasc fiicele ca prostituate din răzbunare.
Și sunt și eu un slob, o gospodină proastă, nu știu să gătesc... Fiicele ei sunt atât de șocate de mine încât chiar au refuzat să locuiască cu noi în timpul studiilor.
Nu m-am certat și nu voi găsi scuze și nu voi demonstra nimănui contrariul.
Dar soacra mea nu va mai fi în casa mea. Nu vreau să aud sau să știu nimic mai mult despre ea.
Ce spune sotul? Spune că este inutil să se certe și să vorbească cu mama lui, a încercat.
Nu e degeaba înțelepciunea populară spune că este mai bine să ai un inamic inteligent decât un prieten sau o rudă rău.
Ce ai face cu soacra ta dacă s-ar dovedi a fi o proastă și o bârfă?
S-a săturat soacra ta? Torturat, fără putere? Ai găsit exact ceea ce ai nevoie! Acest site a fost creat de un suflet care suferă de soacra și pentru femeile cu gânduri asemănătoare care suferă de soacre. Problema norei și a soacrei pleacă în trecut și rămâne până în zilele noastre. Și asta este foarte trist. Dar nu ne vom da bătuți! Vom găsi modalități de a lupta împotriva furiilor puternice care își protejează băieții de noi. Vom face față lor și vom câștiga! Pentru că acesta este timpul nostru, iar timpul lor a trecut deja! Acum suntem cei principali în viața bărbaților noștri, nu mamele lor! Și dacă ești noră, atunci, cel mai probabil, ești, în cel mai bun caz, nemulțumită de soacra ta și, în cel mai rău caz, ești gata să divorțezi din cauza ei. Și tocmai pentru a preveni ce e mai rău să se întâmple, creăm aici o comunitate de nurori jignite, gata să își apere singure și fericirea lor, gata să lupte pentru vatra lor de familie și să iasă învingătoare, orice ar fi. ! Alăturați-vă mișcării noastre Svekra.ru și vă veți găsi liniște sufletească în suflet, vă veți împărtăși suferința, ascultați sfaturi și îndrumări, vă bucurați de umor și ușurință a sufletului!
Vă rog să-mi dați un sfat despre cum să vă schimbați atitudinea față de soacra dvs.? Sunt casatorita de 6 ani, eu si sotul meu avem o familie obisnuita, ne iubim, avem doi copii. Și totul părea grozav dacă nu ar fi fost mama lui. Mă enervează teribil, cu greu mă pot abține ca să nu fiu nepoliticos, deși am o relație bună cu socrul meu. O să spun imediat că au 2 fii în familie, iar soața celuilalt frate nu-și poate suporta și soacra. Cert este că unele dintre acțiunile ei mă dezgustă până la punctul de dezgust. De exemplu, la un an de la nuntă, mi-a dat fotografii cu soțul meu cu fetele. Fotografiile sunt vechi, înainte de a ne întâlni. Nu știu de unde le-a luat și nici nu știu de ce a făcut-o. Aveam deja un copil. Ea a dat o explicație stupidă: pentru ca fiul ei, în caz de discordie în familie, să-și amintească mereu că fetele le plac. Și au fost multe lucruri atât de rele din partea ei. Mai multe interceptări. Ea stă mereu sub ușă și apoi răspândește bârfe, pentru că cu siguranță nu va auzi. De asemenea, își bagă mereu nasul peste tot și, dacă îi faci o remarcă că nu este treaba ta, se jignește și începe imediat să plângă. Ea răcnește mereu, cu sau fără motiv, mă enervează. Familia ei nu mai acordă atenție, dar eu nu pot. Locuim separat. Din cauza atitudinii mele față de soacra mea, apar adesea scandaluri cu soțul meu. Înțeleg că aceasta este mama lui și trebuie să o respect. Dar cum pot să mă forțez dacă această persoană este dezgustătoare pentru mine? Nu pot comunica pentru că copiii sunt mici, de multe ori trebuie să cer să stau cu ei.
Svetlana, Kazan, 26 ani / 26.08.14
Opiniile experților noștri
Alena
Svetlana, acesta este cazul când trebuie să-l iei și să faci ceea ce ai nevoie. Dacă vrei să-ți schimbi atitudinea față de soacra ta, schimbă-o. Nu există cuvinte magice speciale, poțiuni, pastile sau dansuri rituale pentru asta. Totul e în capul tău. Da, o soacra nu este un cadou, ca sa spunem usor. Da, ceea ce face ea nu este normal. Strict vorbind, ceea ce scrii nu are nimic în comun cu comportamentul unui adult normal. Și, aparent, mama soțului tău are de fapt anumite tulburări psihice de care familia ei le cunoaște bine, dar despre care nu vor să le discute. Cum se comportă de obicei adulții cu oamenii care nu sunt violenți, dar care nu sunt destul de adecvati? Așa este: ca și în cazul copiilor care au nevoie de tutelă și îngrijire. Soacra ta este clar o persoană bolnavă. Din păcate, direcția în care se mișcă în „senilitatea” ei sugerează că are un nivel de educație destul de scăzut și un nivel inițial de inteligență foarte scăzut. Aceasta nu este o insultă. Cert este că, cu cât nivelul de inteligență și educație o persoană este mai scăzut la vârsta adultă, cu atât se degradează mai puternic și mai neplăcut odată cu vârsta. În mod evident, soacra ta suferă o degradare rapidă. Nu lucrează încă, nu? În general, ceea ce face ea este o consecință a bolii și nu a unei intenții insidioase. Cel mai probabil, „intenția” este în general dificilă aici. Totul se face spontan. Aproape sigur că scotocea prin gunoi vechi, a găsit fotografii vechi ale fiului ei și ți le-a strecurat. Și când a trebuit să explice de ce, ea a scapat primul lucru care i-a venit în minte și a părut plin de spirit din turnul ei joasă din clopotniță. Dar nu ai apreciat-o (nu este surprinzător). Dar, repet, nu lua asta personal, personal. Aceasta este doar o femeie bolnavă a cărei personalitate se deteriorează mai repede decât corpul ei. Acest lucru se întâmplă, din păcate. Cel mai bun lucru pe care îl poți face în această situație este să-ți pară milă de ea și să continui să-i percepi ciudățeniile în același mod ca și greșelile copiilor tăi - cu condescendență față de vârsta și nivelul lor. dezvoltarea intelectuală. Și nu ar trebui să discutați despre asta cu soțul dvs., cu atât mai puțin să vă certați cu el despre mama lui. Părinții nu sunt aleși. Singurul lucru pe care nu l-aș face este să-i dau copiilor unei asemenea bunici. Pentru că, în primul rând, copiii nu trebuie să fie martori ai inadecvării din partea adulților semnificativi. Și în al doilea rând, cine știe ce va veni în minte bunicii tale data viitoare și cum se va termina pentru copii.
Serghei
Svetlana, din păcate, nu pot sfătui altceva decât să câștigi înțelepciune și să înveți să îndure. Din păcate, toți oamenii sunt diferiți și nu toți suntem îngeri, mai ales la bătrânețe. Apropo, tu însăți ești mama a doi copii, iar dacă ai fii, atunci acesta este un motiv pentru care să te gândești la cum vei reacționa tu însuți la nurorile tale. Din păcate, adesea pentru o mamă, căsătoria fiului ei este cel puțin o mare pacoste. La urma urmei, el pleacă de sub puterea ei unei fete urâte, tânără și arogantă, care nu înțelege nimic în viața asta, dar își imaginează că este cineva care nu știe ce. Mai mult, uită complet de cel căruia îi datorează totul și nu mai acordă suficientă atenție. Este clar că face asta pentru că această fată obrăzătoare nu îi permite să comunice cu mama lui. Ei bine, cum poți rezista să începi să dai prelegeri sau să pui oamenii în locul lor? Dacă adăugăm la aceasta schimbările inevitabile ale activității creierului și teama reală de a fi lăsat în pace, atunci imaginea se dovedește a fi complet sumbră. Așa că norele și soacrele se ceartă între ele. Dar cel mai adesea problema este că bărbații comunică cu adevărat cu mamele lor mult mai puțin și într-un mod mai utilitar. Ei bine, soțiile lor, în consecință, percep o astfel de bunica doar ca un centru de îngrijire gratuit pentru copii, fără a considera acest lucru ca pe ceva demn de recunoștință. Și foarte puțini oameni au înțelepciunea să învețe să comunice cu mama soțului lor ca și cu o rudă apropiată, dând dovadă de grijă și căldură. Da - nu este ușor și este mult mai ușor să apelezi la el la propria mea mamă decât încercarea de a stabili contactul cu vreun străin. Aparent, nici ție nu ți se dă. Atunci va trebui să îndurați. Ei bine, sau opriți orice comunicare. Nu văd alte opțiuni care să nu fie în conflict cu Codul Penal.
Context: Soțul meu și mama lui au avut o relație tensionată încă de la naștere... de ce? judeca singur.....
Sarcina mult asteptata, surpriza de Craciun! Bucurie! Sotul ii scrie un SMS mamei sale: Maman! Felicitări! În curând vei deveni bunică!
Oh ce s-a intamplat!!! Ea suna inapoi si TIPA: CE FEL DE MAMA SUNT EU LA VOI!? Ce iti permiti sa faci acolo!? cum mă numești? ... și nici nu a văzut că nepoata ei se va naște curând... Dar a văzut că se numește MAMN....
Am venit să o vizitez o zi mai târziu și am certat-o (corect) că fiul ei și-a împărtășit bucuria cu tine și TU? Tocmai ai văzut un mesaj text despre tine? S-a așezat, apoi a spus: Oh... da, sunt așa... greșesc... oh, ce să fac? Am alergat la mașina fiului meu (nu a intrat din cauza asta) să-mi cer scuze... Nu știu cum a avut loc conversația lor, dar nu a fost mulțumit de ea.
Urmează Situevina. Sfârșesc în depozit cu sângerare în stadiile incipiente. Ma sună mama lui și începe să ȚIE la telefon că soțul meu a primit o scrisoare despre datoria, ce este asta?! Ce fel de scrisoare? De ce mi-a venit?! Îi explic în liniște că nu pot vorbi, că sunt în spital și acum e un IV și toți cei din cameră doarme, dar nici nu aude și continuă să ȚIE, care sunt aceste datorii? Am închis în tăcere.
5 minute mai târziu sună înapoi: Oh, scuze, iartă-mă, de ce nu ai spus că ai fost în spital?
ȚI-am spus!!! Nu i-a explicat nimic, pur și simplu a spus că trebuie să te gândești puțin cu capul pe cine suni și ce spui. Am decis să nu comunic deloc cu ea în timpul sarcinii, m-am protejat Ea a sunat, s-a plâns că nu am răspuns. Dar am supraviețuit acestor 9 luni.
Extras din maternitate: Sunt blocat! Nici măcar nu mi-a lăsat rudele să se apropie de copil! Am avut trei dintre ei: sora mamei și soțul ei, dar era SINGURĂ, iar mama mi-a spus la ureche: Ei bine, nu o împinge, nu te lasă să vii și asta e tot...
Rudele mele ne-au cumpărat totul pentru copil, ne-au ajutat, au organizat masa și au organizat externarea! Și nu au putut niciodată să se apropie de copil! Și această VDRĂ a venit gata și a prins copilul și gata, chiar și în videoclip capul și fața ei sunt peste tot! NU O SA IERT!!! A mea era atât de supărată... Conform planului, mama trebuia să-și ia nepoata în mașină, pentru că... soțul meu conducea.
Am venit acasă și nici nu m-a lăsat să mă apropii de fiica mea. Mâinile mele sunt îndepărtate de ea în videoclip, totul este clar vizibil! Încă mă uit la ea și vreau să o plesnesc atât de mult pe mâini!
Cadouri aduse: Salopeta pentru un copil de 2 ani!!! și un zdrăngănit! În ciuda faptului că familia mea l-a dat și l-a cumpărat, eu i-am înghițit în tăcere cadoul și a fost și ea supărată că era prea mare!!! Al naibii de prost!!! Zice: nu stiu ca sunt si marimi si mai mici... N-ai fi putut sa intrebi pe vanzator???? iar pentru atentia fetei a cumparat CARTE cadou!!! A cumpărat CĂRȚI pentru nou-născuta!!! Ei bine, acum este momentul să înveți să citești!!! Sunt șocat de ea. Tocmai am aruncat toate cărțile în plus pentru a nu acumula praf, dar ea ne-a adus un pachet!!! groază!!! Ea ar aduce și CAPITALUL lui Marx cadou!
În general, ea cumpără un pachet de scutece o dată pe lună (avem 2 luni) și crede că face multe pentru noi. Și mai cere să-i aducem nepoata sau să cerem o vizită. Am refuzat-o! Ea a spus, nu, nu vom veni să vă vizităm și nu ne puteți vizita! Ori de câte ori este posibil, voi decide pentru mine. Soțul meu este de partea mea.
Care dintre noi, după ce s-a căsătorit și a primit o soacra drept recompensă, nu a auzit de la cunoștințele noastre „înțelepte cu experiență” și „cărunțite” zicala că trupul duios a două mame e nasol? Sau despre o lume rea care este mai bună decât o ceartă bună?
Am urmat această înțelepciune lumească timp de zece ani. I-am respectat pe părinții soțului meu și, prin urmare, nu i-am contrazis în nimic. Sunt oameni cu experiență. Au dat naștere și au crescut un fiu atât de minunat.
A respectat spațiul personal al socrilor ei. Direct de la masa de nunta ne-am dus să petrecem noaptea într-un cămin și am stat acolo opt ani.
Ei bine, cum s-ar putea altfel dacă părinții mei sunt în alt oraș și și-au crescut deja de multă vreme proprii copii, au câștigat metri pătrați cu sudoare și sânge și au tot dreptul să trăiască din ei în pace și liniște, cel puțin la bătrânețe?
Și-a învățat fiii să-și iubească bunicii, indiferent de numărul și costul cadourilor cu care vin în vizită, să aibă grijă de ei la bătrânețe, să nu-i lipsească de atenție și să-i accepte așa cum sunt.
Nu m-am certat, nu am mâncat în exces, am netezit marginile aspre, m-am bazat doar pe mine și am fost la nesfârșit recunoscător pentru fiecare lucru mic. La urma urmei, aceștia sunt părinții iubitei mele, pentru că dacă nu ar fi ei, atunci nici fericirea mea în familie nu ar exista.
Coroana nu va cădeaEi bine, dacă ceva nu mi se întâmplă și există niște neplăceri între noi, atunci din respect pentru vârsta lor și alte realizări pot să tac. Coroana nu va cădea.
Nu se știe cât de mult ar fi durat această lume și cum m-aș fi simțit eu în ea, dacă nu pentru o neînțelegere nefericită.
Până s-a întâmplat totul, locuiam deja în apartamentul nostru de un an și jumătate, pe care am reușit să-l construim printr-o minune, lucrând cu jumătate de normă, economisind, făcând bani și crescând și doi copii mici. (Acum, ca să fiu sincer, este înfricoșător pentru mine chiar și să-mi amintesc de acei ani de maternitate în comunitate).
Și soacra mea a devenit un oaspete destul de frecvent în familia noastră. Nu prea îi plăcea să vină la pensiune, ofta constant că nu era zgomot, agitație sau condiții. Și în apartament nou Un singur inconvenient - două transferuri înainte de a ajunge acolo.
„Mamă, cât timp vei sta cu noi?”Nu este că mi-au plăcut foarte mult asemenea vizite. În primul rând, au adăugat griji. Curățați totul perfect, pregătiți mâncarea, ascultați conversații inteligente toată seara.
Și cu cel mai mare, trebuie să avem timp să ne facem temele, pentru că nu este încă foarte independent, cel mai mic ar trebui să fie ocupat cu ceva, astfel încât să nu se grăbească prin casă în acest moment și să nu ridice presiunea bunicii.
Și în al doilea rând, a existat un sentiment că nu era doar în vizită, ci ca și cum ar fi fost la o inspecție. Pare să-ți zâmbească, dar ochii lui sunt reci, reci și se plimbă în jur.
Desigur, l-am atribuit suspiciunii mele... dar nu a devenit mai ușor.
Și apoi într-o zi...
În acea zi am reușit să plec devreme de la serviciu. Rapoartele au fost întocmite și depuse, directorul este bine dispus. Așa că am decis să alerg la magazin pentru o prăjitură.
Și soacra mea va avea un răsfăț la ceai, iar eu îmi voi răsfăța familia. Am venit, am ales, am stat la coadă. Deodată aud o voce cunoscută.
Iată, „a doua mamă” este doar câțiva oameni înainte, împreună cu prietena ei în aceeași linie. Stând acolo, turnând privighetoarea.
Iar conversația ei nu este despre nimeni, ci despre nora ei ghinionistă. Care nici nu va pregăti corect mâncarea și nici nu le va pune împreună pentru masă așa cum ar trebui să fie. Casa ei era plină de pânze de păianjen. Copiii sunt niște proști murdari.
Este groaznic ca un război nuclear. Și cum poate fi fiul ei de aur să îndure atâția ani într-o astfel de atmosferă... În tinerețe, s-a prins în plasă cu gheara și s-a blocat cu toată laba. Se pare că ar fi plecat... dar copiii... El suferă așa de zece ani încoace.
Cum mi-am plătit tortul, am ieșit și nu i-am uns pe spate, încă nu înțeleg. Aparent, nervii sunt puternici. A fost chiar suficient pentru seară. Adevărat, nu a putut să zâmbească la rătăcirea ei, dar nici nu a scuipat.
Am așteptat puțin ca „mama” să plece acasă. Și-a luat soțul în bucătărie, departe de urechile copiilor, și a așezat totul cât a putut de bine.
M-am gândit că în timp ce îi spuneam, fața lui se va schimba și se va grăbi să mă apere. Dar nu a fost cazul.
NU SUNT EU?Soțul meu a ascultat, m-a mângâiat pe spate și a spus că totul mi s-a părut. Că mama lui nu a fost văzută niciodată în acea zonă, nu-i plăceau produsele de patiserie din acel magazin și nu a spus niciun cuvânt grosolan despre mine în fața lui. După cum se spune, eu nu sunt eu și casa nu este a mea. Dar a promis că va analiza situația.
Confruntarea s-a încheiat destul de neașteptat. Trecuse mai puțin de o săptămână până când m-au făcut să înțeleg că mama soțului meu este o persoană dulce, inteligentă și de o fină natură spirituală. Și eu sunt un prost cu două fețe. Atâția ani am profitat de bunătatea ei și o astfel de piatră a fost ascunsă în sânul meu.
Ar fi bine dacă s-ar termina acolo. Dar din acel incident ea a fost decodificată. Dacă înainte zâmbea și mă suna dragă, acum, de îndată ce eram singuri, șuiera printre dinți, își dorea tot felul de lucruri urâte și pur și simplu nu venea la lupta corp la corp.
Relațiile cu soțul meu au devenit și ele încordate la limită. Fie nu a văzut ce face mama lui, fie nu a considerat jignitoare această atitudine față de mine.
În război, ca în războiSocrul nu a rămas în urmă, adăugând combustibil focului, sugerând în mod transparent că nora lui era puțin deteriorată în mintea ei.
Și părinții mei știau doar că m-au sfătuit să tac, să am răbdare și să nu mă jignesc de proasta.
Cu toate acestea, era imposibil să nu fii jignit. De fiecare dată când ușa se închidea în urma ei, am început să mă roade din interior. Și într-o zi am decis că îmi ajunge.
Zece ani de pace proastă reprezintă o perioadă decentă de timp. Este o prostie să plângi și să apelezi la conștiința cuiva, pentru că nimeni nu vrea să mă audă.
E timpul să încerci o luptă bună. A așteptat momentul și și-a permis prea mult în relație. Puțin, doar puțin. După ce i-am răspuns la telefon cu o frază formală, politicoasă, am adăugat câteva cuvinte în numele meu, cu o voce liniștită și liniștită, sperând sincer că soacra mea nu a folosit un înregistrator de voce în timpul conversațiilor noastre.
Tăcerea care a urmat a fost asurzitoare... și atât de plăcută! Pentru prima dată după luni de zile, am dormit liniștit.
Soacra a început să devină nervoasăRenunță la poziții. Am uitat să mă controlez. Eu mă prăbușam în prezența unor străini din ce în ce mai des. Ea nu era pregătită să accepte faptul că vreun „băgăresc jalnic” ar fi capabil nu numai să-și arate dinții, ci și să muște corect.
La toate încercările soțului meu de a clarifica situația în conversații inimă la inimă, am răspuns cu propriile sale cuvinte. Dragă, mama ta este doar obosită. Are nevoie să se odihnească. Este o femeie mai în vârstă, nu s-a întâmplat nimic în viața ei de mult timp și a decis să-și inventeze un fel de tragedie.
Ei bine, dacă nu mă credeți, atunci va trebui să nu ne părăsiți nici un minut. Ca să mă asigur că îi arăt suficient respect.
Pană cu pană?Unii ar putea spune că acest lucru este scăzut și rău. Voi spune că acesta este pur și simplu un triumf al justiției.
După ce mi-am permis să provoc atacuri psihologice țintite, am încetat să mai sufer de o stimă de sine scăzută, am trăit de multe ori momente neplăcute, am acumulat nemulțumiri și am slăbit sistemul nervos.
Iar soacra... soacra a început încet-încet să înțeleagă că insulta spusă ar putea reveni ca răspuns. Că și ea poate fi ignorată și hărțuită cu cicăli de nicăieri. Că și nora poate avea drept de vot.